蘇軾的赤壁英語(yǔ)作文

時(shí)間：2022-03-26 12:50:57 作文我要投稿

蘇軾的赤壁英語(yǔ)作文

　　在日常學(xué)習(xí)、工作抑或是生活中，大家或多或少都會(huì)接觸過(guò)作文吧，作文是從內(nèi)部言語(yǔ)向外部言語(yǔ)的過(guò)渡，即從經(jīng)過(guò)壓縮的簡(jiǎn)要的、自己能明白的語(yǔ)言，向開(kāi)展的、具有規(guī)范語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的、能為他人所理解的外部語(yǔ)言形式的轉(zhuǎn)化。如何寫(xiě)一篇有思想、有文采的作文呢？以下是小編整理的蘇軾的赤壁英語(yǔ)作文，希望對(duì)大家有所幫助。

蘇軾的赤壁英語(yǔ)作文

　　風(fēng)飄飄，水飏飏，撣撣這一路素衣風(fēng)塵，駕一葉之扁舟，于清秋的黃昏，殘陽(yáng)如血，蒼海如幕，來(lái)到這古戰(zhàn)場(chǎng)——赤壁。

　　The wind is blowing, the water is flowing, the dust of plain clothes is dusted, the boat of a leaf is driven, in the evening of autumn, the sun is like blood, the sea is like a curtain, come to this ancient battlefield - red cliff.

　　心中沉浸著如此的哀悶，漫想：那“烏臺(tái)詩(shī)案”的苦楚，那皇帝貶謫的敕令，那洛陽(yáng)親友的牽念。于是黃州成為蘇軾的落腳，赤壁成了蘇軾的赤壁。

　　In my heart, I was immersed in such sadness and thought: the pain of the "Wutai poem case", the imperial edict of relegation, the concern of relatives and friends in Luoyang. So Huangzhou became Sushi's foothold, and Chibi became Sushi's Chibi.

　　他想起了周瑜�！靶坛跫蘖耍圩擞l(fā)，羽扇綸巾，談笑間檣櫓灰飛煙滅。”他問(wèn)自己難道自己不正是那東吳的都督嗎？自己滿腹經(jīng)綸、胸中有的是治國(guó)平天下的筆墨，而此時(shí)？面對(duì)這一片漫漫江水，他陷入沉思。

　　He thought of Zhou Yu. "Little Qiao is just married. He is very handsome, with a feather fan and a silk towel. When he talks and laughs, his oars and oars are all gone." He asked himself if he was the governor of the eastern Wu Dynasty? He is full of economy, and he has the brush and ink of governing the country and balancing the world in his mind? In the face of this long river, he fell into deep thought.

　　他的思緒像長(zhǎng)了翅膀似的，繼續(xù)飛揚(yáng)，斟一杯酒，臨江而釃，是祭奠那死去的.英雄，也是祭奠自己的往昔。是��！他清醒了：哀吾生之須臾倒不如托遺響于悲風(fēng)，取山間之色，聽(tīng)江上清風(fēng)之歌唱。他不再悲觀，不再耿耿于懷。

　　His thoughts, like wings, continue to fly, pour a glass of wine, and pour it on the river. It's a tribute to the dead hero and his past. Yeah! He sobered up: for a moment, it's better for me to take the color of mountains and listen to the singing of the breeze on the river. He is no longer pessimistic, no longer haunted.

　　后來(lái)，他用自己的行動(dòng)證實(shí)自己的頓悟。他在黃州興修水利，獎(jiǎng)勵(lì)耕織，清廉從政。黃州的百姓感念這一位父母官。后來(lái)修了一祠廟來(lái)紀(jì)緬這一偉大的文人，知心的父母官。文學(xué)的殿堂里永遠(yuǎn)可以聽(tīng)見(jiàn)那《赤壁賦》華美的樂(lè)章。

　　Later, he proved his epiphany with his actions. He built water conservancy in Huangzhou, rewarded farming and weaving, and became honest and honest in politics. The people of Huangzhou think of this official. Later, an ancestral temple was built to record this great scholar, a kind-hearted parent official. In the palace of literature, you can always hear the magnificent movement of Red Cliff Fu.

　　余秋雨先生在《東坡突圍》中呼“蘇軾選擇了赤壁，赤壁也成全了蘇軾。”

　　Yu Qiuyu called in "Dongpo breakthrough" that "sushi chose Chibi, and Chibi also completed sushi."

　　是�。∵@一路艱辛，這一路坎坷，這一路無(wú)奈。蘇軾沒(méi)有消沉，沒(méi)有失落。他永遠(yuǎn)也不會(huì)去吟唱那軟綿綿的情詩(shī)與愁苦。

　　Yeah! This road is hard, this road is rough, this road is helpless. Sushi was not depressed or lost. He would never sing the soft love poems and sorrows.

　　什么“只恐雙溪舴艋舟，載不動(dòng)許多愁”只屬于李自清的小女子。

　　Li Ziqing's little girl is the only one who is afraid of two streams and boats and can't carry many worries.

　　“楊柳岸，曉風(fēng)殘?jiān)隆保熬篃o(wú)語(yǔ)凝噎”只適合柳三變的多愁善感。

　　"Yangliuan, xiaofengcanyue", "unexpectedly speechless congealing choke" is only suitable for the sentimentality of liusanbian.

　　“恰似一江春水向東流”的憂慮只為李后主吟唱。

　　The worry of "just like a river flowing eastward" is only sung by Empress Li.

　　蘇東坡是關(guān)東大漢，他只吟“大江東去”的豪邁，他只唱“千古風(fēng)流人物”的激昂。

　　Su Dongpo is the Great Han Dynasty in Guandong. He only chants "the great river goes East", and he only sings "the eternal personage".

　　赤壁記載了蘇東坡的崛起。

　　Chibi recorded the rise of Su Dongpo.

　　赤壁沉淀了蘇東坡的不屈。

　　Chibi precipitated the unyielding of Su Dongpo.