公輸閱讀題

時間：2023-05-01 00:42:12 資料我要投稿

相關推薦

公輸閱讀題

《公輸》

公輸閱讀題

（一）

公輸盤為楚造云梯之械，成，將以攻宋。子墨子聞之，起于魯，行十日十夜，而至于郢，見公輸盤。公輸盤曰：“夫子何命焉為？” 子墨子曰：“北方有侮臣者，愿借子殺之�！� 公輸盤不說。子墨子曰：“請獻十金�！� 公輸盤曰：“吾義固不殺人。” 子墨子起，再拜，曰：“請說之。吾從北方聞子為梯，將以攻宋。宋何罪之有？荊國有余于地，而不

足于民，殺所不足而爭所有余，不可謂智；宋無罪而攻之，不可謂仁；知而不爭，不可謂忠；爭而不得，不可謂強；義不殺少而殺眾，不可謂知類�！� 公輸盤服。子墨子曰：“然胡不已乎？”公輸盤曰：“不可，吾既已言之王矣�！弊幽釉唬骸昂灰娢矣谕�？”公輸盤曰：“諾。”

子墨子見王，曰：“今有人于此，舍其文軒，鄰有敝輿而欲竊之；舍其錦繡，鄰有短褐而欲竊之；舍其粱肉，鄰有糠糟而欲竊之——此為何若人？”王曰：“必為有竊疾矣。”子墨子曰：“荊之地方五千里，宋之地方五百里，此猶文軒之與敝輿也。荊有云夢，犀兕麋鹿?jié)M之，江漢之魚鱉黿鼉?yōu)樘煜赂�，宋所謂無雉兔鮒魚者也，此猶粱肉之與糠糟也。荊有長松文梓楩楠豫章，宋無長木，此猶錦繡之與短褐也。臣以王吏之攻宋也，為與此同類。”王曰：“善哉！雖然，公輸盤為我為云梯，必取宋。”

于是見公輸盤。子墨子解帶為城，以牒為械，公輸盤九設攻城之機變，子墨子九距之。公輸盤之攻械盡，子墨子之守圉有余。公輸盤詘，而曰：“吾知所以距子矣，吾不言�！� 子墨子亦曰：“吾知子之所以距我，吾不言�！� 楚王問其故。子墨子曰：“公輸子之意，不過欲殺臣。殺臣，宋莫能守，乃可攻也。然臣之弟子禽滑厘等三百人，已持臣守圉之器在宋城上而待楚寇矣。雖殺臣，不能絕也。” 楚王曰：“善哉。吾請無攻宋矣�！�

1、用“/”標出下面句子的朗讀節(jié)奏（只標一處）

荊之地 / 方五千里

2、解釋下面句子中加點詞的意思

子墨子之守圉有余（通“御”，抵擋）吾義固不殺人（堅守道義）楚王問其故（緣故，原因）．．．

雖然，公輸盤為我為云梯（即使這樣）此為何若人（什么樣的）乃．．．．．可攻也（就）

子墨子九距之（通“拒”，抵御）公輸盤不說（通“悅”，高興）舍其文軒（舍棄，丟棄）．．．

公輸盤九設攻城之機變（巧妙的方式）在宋城上而待楚寇矣（入侵）以牒（木片）．．．．．為械（用）

3、用現(xiàn)代漢語翻譯以下句子。

吾知子之所以距我，吾不言。

我知道你用來抵御我的方法，我不說。

臣以王吏之攻宋也，為與此同類。

我認為（大王派）兵將攻打宋國，與上面說的那個人的情況是同一類（性質(zhì)）的。公輸盤之攻械盡，子墨子之守圉有余。