中國(guó)古代對(duì)男子尊稱的綴詞
摘 要:古代中國(guó)屬于一個(gè)男權(quán)社會(huì),在這樣的民族背景下,人們對(duì)男子的稱呼也是非常講究的。本文通過(guò)對(duì)古典文獻(xiàn)的查閱,發(fā)現(xiàn)中國(guó)古代在對(duì)男子尊稱方面有幾個(gè)典型性的綴詞。在此基礎(chǔ)之上筆者對(duì)這些綴詞進(jìn)行了歸類分析,旨在更加深入地了解古代文明,幫助人們更好地閱讀古典文獻(xiàn)。
關(guān)鍵詞:古代 男子尊稱 綴詞
古代中國(guó)屬于一個(gè)男權(quán)社會(huì),在這樣的民族背景下,人們對(duì)男子的稱呼也是非常講究的。本文通過(guò)對(duì)古典文獻(xiàn)的查閱,發(fā)現(xiàn)中國(guó)古代在對(duì)男子尊稱方面存在著詞綴化的特征。主要包括以下幾種綴詞:圣、公、子、下。
一、圣
對(duì)技藝超群或某個(gè)門類造詣極深的人的尊稱,也尊稱帝王為圣。有兩種表示法:一種稱為“某圣”,一種稱為“圣某”。
(一)“某圣”
(1)宋王觀國(guó)《學(xué)林-圣》:“古之人精通一事者,亦或謂之圣。漢張芝精通草書(shū),謂之草圣;宋博琰仕武康、山陰令,咸著能名,謂之傅圣;梁王志善書(shū),衛(wèi)協(xié)、張墨皆善史書(shū),謂之書(shū)圣;唐衛(wèi)大經(jīng)邃于《易》,謂之《易》圣;嚴(yán)子卿、馬綏明皆善圍棋,謂之棋圣;張衡、馬忠皆善刻削,謂之木圣。蓋言精通其事,而他人莫能及也!
例(1)中的“草圣、傅圣、書(shū)圣、《易》圣、棋圣、木圣”,他們的形式均為“某圣”,所表達(dá)的意義是對(duì)某個(gè)門類有卓越表現(xiàn)的男子的尊稱。
(二)“圣某”
(2)《漢書(shū)卷?xiàng)钚巯隆罚鹤幽颓鋯?wèn)于翰林主人曰:“蓋聞圣主之養(yǎng)民也,仁沾而恩洽,動(dòng)不為身!睅煿旁唬骸把詰n百姓也!
(3)《后漢書(shū)卷八六》:尚書(shū)令虞詡獨(dú)奏曰:“自古圣王不臣異俗,非德不能及,威不能加,知其獸心貪婪,難率以禮!
例(2)中的“圣主”、例(3)中的“圣王”都屬于“圣某”的表達(dá)方式。這種表達(dá)方式還經(jīng)常用于尊稱封建時(shí)代本朝為“圣朝”“圣代”“圣世”。
二、公
古代尊稱男子之詞中“公”是比較普遍的。我們可以從古文中找出很多“公”的例子,大體可以將其總結(jié)為兩類:第一類,是下對(duì)上;第二類是對(duì)年長(zhǎng)者或者尊敬的人的尊稱。
(一)下對(duì)上稱“公”
(4)《韓非子-難二第三十七》:齊桓公飲酒醉,遺其冠,恥之,三日不朝。管仲曰:“此非有國(guó)之恥也,公胡其不雪之以政?”公曰:“胡其善!币虬l(fā)倉(cāng)囷,賜貧窮;論囹圄,出薄惱。處三日而民歌之曰:“公胡不復(fù)遺冠乎!”
(5)《漢書(shū)-韓信傳》:“上曰:‘所追者誰(shuí)也?’曰:‘韓信!蠌(fù)罵曰:‘諸將亡者已數(shù)十,公無(wú)所追。追信,詐也。’”
例(4)中管仲與齊桓公的關(guān)系即下對(duì)上的關(guān)系,他在“公胡其不雪之以政”中使用的“公”,指的就是齊桓公。例(5)有明顯的詞語(yǔ)表明了這里的“公”所出現(xiàn)的環(huán)境是一種下對(duì)上的`關(guān)系環(huán)境!吧蠌(fù)罵曰”中的“上”即指明了這一關(guān)系。
(二)對(duì)長(zhǎng)者或者尊敬的人的尊稱
(6)《方言》卷六:“叟、艾,長(zhǎng)老也。東齊、魯、衛(wèi)之間,凡尊老謂之叟,或謂之艾;周、晉、秦、隴謂之公!
(7)《漢書(shū)-溝洫志》:“太始二年,趙中大夫白公復(fù)奏穿渠!鳖亷煿抛ⅲ骸班嵤显唬骸畷r(shí)人多相謂公!藭r(shí)無(wú)公爵也,蓋相呼尊老之稱耳!
例(6)中的“公”是年長(zhǎng)者的尊稱。例(7)向我們說(shuō)明了當(dāng)時(shí)大家相互之間的稱謂也多為“公”,這里的“公”也只是出于禮貌的表達(dá)需要。
三、子
單用或用在姓氏前后,表示尊稱男子或者老師。另外,“子”單用時(shí),相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)中的“您”。
(一)對(duì)老師的尊稱
眾所周知,先秦諸子,如孔子、孟子、墨子、莊子、荀子等,他們的身份都相當(dāng)于我們后世的老師,因此后人將其姓氏放在“子”前,都是表示對(duì)老師的尊敬。
(8)《論語(yǔ)-學(xué)而》:“子曰:‘學(xué)而實(shí)習(xí)時(shí),不亦說(shuō)乎?’”邢昺疏:“子者,古人稱師曰子。”
(9)《公羊傳-隱公十一年》:“子沈子曰:‘君弒,臣不討賊,非臣也!焙涡葑ⅲ骸吧蜃臃Q子,冠氏上者,著其為師也。”
以上兩例都表示了“子”在古代多用于對(duì)老師的尊稱。除此之外對(duì)于有德的男子,即使他不是老師,在一定的環(huán)境中也會(huì)有人稱之為“子”。
(二)對(duì)有德之人的尊稱
(10)《轂梁傳-宣公十年》:“秋,天王使王季子來(lái)聘。其曰王季,王子也;其曰子,尊之也!狈秾幾ⅲ骸白诱,人之貴稱也!
例(10)中王季并非老師,但因德行倍受世人稱贊,所以人們尊稱其為“王子”。這里的“子”便是對(duì)于有德之人的尊稱。
四、下
下,方位詞,表示處所。用在相關(guān)的詞后敬稱對(duì)方,是古時(shí)以卑達(dá)尊的表示方式,意思是不敢直接指稱對(duì)方。常見(jiàn)的有陛下、殿下、閣下、足下、門下等。筆者在此主要討論“陛下、殿下、閣下、足下”這一組尊稱的用法。
(一)“陛下”
(11)《史記-秦始皇本紀(jì)》:“今陛下興義兵,法令由一統(tǒng),自上古以來(lái)未嘗有,五帝所不及!
例(11)中,“陛下”尊稱的是秦始皇。根據(jù)史料記載,“陛下”作為對(duì)帝王的尊稱,始用于秦,大行于漢,流及后世。
(二)“殿下”
“陛下”是對(duì)古代帝王的尊稱,那么對(duì)諸侯大臣的尊稱是什么呢?漢魏以來(lái)對(duì)諸侯王、太子的尊稱多用“殿下”一詞。
(12)宋高承《事物紀(jì)原-公式姓諱-殿下》:“漢以來(lái),皇太子、諸侯王稱殿下。漢代之前未聞。唐初,百官于皇太后亦稱之,百官洎東宮官對(duì)皇太子亦呼之!
(三)“閣下”
“閣下”一詞,起初用于對(duì)顯貴者的尊稱。后泛用于朋友間的尊稱。
(13)漢蔡邕《獨(dú)斷》卷上:“(天子)謂之陛下者,群臣與天子言,不敢指斥天子,故呼在陛下者而告之,因卑達(dá)尊之意也。上書(shū)亦如之。及群臣士庶相與言,曰殿下、閣下、足下、侍者、執(zhí)事之屬,皆此類也。”
(四)“足下”
“足下”約始于戰(zhàn)國(guó)末期。初多用于尊稱諸侯國(guó)國(guó)君,但也用于國(guó)君尊稱臣下或臣下間互相敬稱。
(14)《戰(zhàn)國(guó)策-趙策一》:“蘇秦為齊上書(shū)說(shuō)趙王曰:……今足下功力,非數(shù)痛加于秦國(guó),而怨毒積惡,非曾深凌于韓也!
例(14)中“足下”用于對(duì)趙王的尊稱。
通過(guò)對(duì)以上幾類綴詞的歸納分析,筆者發(fā)現(xiàn)在閱讀過(guò)程中,如果能對(duì)這類綴詞加以重視,不但可以幫助我們更好地閱讀古典文獻(xiàn),而且能夠讓我們更加深入地了解我國(guó)古典文化。
(趙娟 甘肅蘭州 西北師范大學(xué) 730070)
【中國(guó)古代對(duì)男子尊稱的綴詞】相關(guān)文章:
尊稱05-26
聯(lián)綴體,聯(lián)綴體韓偓,聯(lián)綴體的意思,聯(lián)綴體賞析 -詩(shī)詞大全01-01
古代清官尊稱擷趣07-11
綴心鏈作文08-22
整綴(整綴)06-25
采綴(采綴)06-19
為了心中的綴動(dòng)作文09-27
疏影·苔枝綴玉06-28