日語寫作確實(shí)是個(gè)難題，

如何提高日語寫作水平

。有個(gè)辦法能夠讓日語變得更自然，但要看你有沒有信心堅(jiān)持！

 

    首先，要學(xué)習(xí)純正的日語當(dāng)然最好就是聽讀新聞。推薦像NHKオンライン，既可以收看節(jié)目，又有相關(guān)的文字稿。你可以靜下心來，每天堅(jiān)持讀背一篇新聞。一方面，聽播音員的正宗口音，可以讓口語聽力都有個(gè)提高，另一方面，日本人寫的稿子絕對(duì)是純正的日語。播音員能讀出來，就在一定程度上有了一個(gè)口語化的過程，所以文字也不會(huì)太生硬。有些東西即使是硬性記住的也無妨，重點(diǎn)是通過這樣的聽讀訓(xùn)練培養(yǎng)語感。

 

    第二，堅(jiān)持閱讀日語讀物。學(xué)日語專業(yè)的話周圍肯定有接觸日文原版書的機(jī)會(huì)，強(qiáng)烈建議你廣泛涉獵日語讀物。鑒于你只有大二，可能單詞量什么的都比較有限，開始可以讀一點(diǎn)兒童讀物，或者短篇小說。推薦星新一的短篇小說集，不是太難，也比較短。我個(gè)人比較喜歡推理懸疑，所以一開始讀的是東野圭吾和宮部美雪。讀書其實(shí)是挺有趣的，別在追究一字一句的意思，泛讀，培養(yǎng)語感和理解力，

學(xué)習(xí)資料

《如何提高日語寫作水平》(http://www.lotusphilosophies.com)。

 

    第三，看日劇或者動(dòng)畫片。希望你不要單純作為娛樂去欣賞，而是作為學(xué)習(xí)，盡量模仿里面人物說話，記錄一些比較好的句子。喜歡的劇可以反復(fù)看，重要的就是學(xué)習(xí)最自然最日常的日語。

 

    如果能做好以上三點(diǎn)的話，相信會(huì)提高很多的！不需要太心急，學(xué)習(xí)是一個(gè)成長(zhǎng)的過程，欲速則不達(dá)。遇到問題是很正常的，克服就好。

 

 

【推薦閱讀】
 

經(jīng)驗(yàn)會(huì)員積分怎么獲得？怎么查詢？積分可以如何使用？可以直接轉(zhuǎn)換為現(xiàn)金嗎？http://www.lotusphilosophies.com/jingyan/13254.html

shareba經(jīng)驗(yàn)分享： 如何掙錢http://www.lotusphilosophies.com/jingyan/14063.html

十萬份免費(fèi)下載/閱讀資料：http://www.lotusphilosophies.com/store_m_628846_0_5_1.html

 

　　〔如何提高日語寫作水平〕隨文贈(zèng)言：【受惠的人，必須把那恩惠常藏心底，但是施恩的人則不可記住它。——西塞羅】