Cease to struggle and you cease to live.

　　--Thomas Carlyle

　　停止奮斗，生命也就停止了。

　　--卡萊爾

　　The drop of rain maketh a hole in the stone, not by violence, but by of falling.

　　--Latimer

　　雨滴穿石，不是靠蠻力，而是靠持之以恒。

　　--拉蒂默

　　One man is no more than another if he does no more than another.

　　--Cervantes

　　如果你不比別人干得多，你的價值也就不會比別人更高。

　　--塞萬提斯

　　We work to become, not to acquire.

　　--Elbert Hubbard

　　我們工作不是為了獲取，而是為了成才。

　　--哈伯德

　　If you should put even a litt on a little, and should do this often, soon this too would become big.

　　--Hesiod

　　偉大的事業(yè)是通過不懈努力，一磚一瓦壘起來的。

　　--赫西奧德

　　A thousand mile trip begins with one step.

　　千里之行，始于足下。

　　It is no use doing what you like; you have got to like what you do.

　　--Winston Churchill

　　不能愛哪行才干哪行，要干一行就愛一行。

　　--丘吉爾

　　Nothing great was ever achieved without enthusiasm.

　　--Emerson

　　沒有熱情決不能成就大事。

　　--愛默生

　　Live as though you intend to live forever, and work as though your strength were limitless.

　　--Sarah Bernhardt

　　生活，就像你要永生;工作，就像你力量無窮。

　　--伯恩哈特

　　He important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it.

　　--Goethe

　　人生最重要的是樹立一個遠大的目標(biāo)，并決心實現(xiàn)它。

　　--歌德

　　Life has a value only when it has something valuable as its object.

　　--Hegel

　　目標(biāo)有價值，人生才會有價值。

　　--黑格爾

　　Goals determine what you're going to be.

　　--Julius Erving

　　人生的奮斗目標(biāo)決定你將成為什么樣的人。

　　--歐文

　　The century is advanced, but every individual begins afresh.

　　--Goethe

　　時代在前進，每一個人都必須開始新的航程。

　　--歌德

　　An aim in life is the only fortune worth finding.

　　--Robert Louis Stevenson

　　生活中的目標(biāo)是唯一值得尋找的財富。

　　--史蒂文森

　　Without hope, the heart would break.

　　--Camden

　　沒有希望，心靈就會衰竭。

　　--卡姆登

　　Man's dearest possession is life. It is given to him but once, and he must live it so as to feel no torturing regrets for wasted years, never know the burning shame of a mean and petty past; so live that, dying, he might say: all my life, all my strength were given to the finest cause in all the world──the fight for the Liberation of Mankind.

　　--Ostrovsky

　　人最寶貴的是生命。生命每個人只有一次。人的一生應(yīng)當(dāng)這樣度過：回憶往事，他不會因為虛度年華而悔恨，也不會因為生活庸俗而羞愧;臨死的時候，他能夠說：我的整個生命和全部精力，都獻給了世界上最壯麗的事業(yè)──為解放全人類而斗爭。

　　--奧斯特洛夫斯基

　　Man who has a settled purpose will surely succeed.

　　有志者事竟成。