鴨吃礱糠——空歡喜
湯罐里篤鴨——獨(dú)出張嘴(亦作“突出一張嘴”)
三只指頭捏田螺——穩(wěn)拿
猢猻戴帽子——像煞個(gè)人樣
飛機(jī)浪釣大閘蟹——懸空八只腳氣
羊媽媽千跟斗——角蹩(各別,與眾不同之意)
六月里穿棉鞋——熱腳難過(guò)
十五樣小菜——七葷八素
小和尚念經(jīng)——有口嘸心
小和尚撞鐘——?jiǎng)蓬^弗大
大老爺升堂——呼幺喝六
丈二豆芽菜——老嫩
丫頭做阿媽——老熟手 (阿媽即女傭)
六月里做親——覅面皮 (面皮,棉被的諧音)
六節(jié)頭幫忙——越幫越忙 (節(jié)頭即手指;六節(jié)頭即六指)
六節(jié)頭搔癢——格外討好
木匠打家婆——一斧頭
三粒米熬鍋粥——不愁(稠)
橄欖核墊臺(tái)腳——活里活絡(luò)
http://www.lotusphilosophies.com/