歌曲《Buttons》是The Pussycat Dolls - (多爾貓)演唱的一首單曲，于2006年6月26日發(fā)行。下面是有關(guān)于歌曲《Buttons》的歌詞內(nèi)容，一起來看看。
歌曲中英對(duì)照歌詞
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
我讓你松開我的紐扣 寶貝
But you keep fronting (Uh)
但是你站在我面前
Saying what you going to do to me (Uh huh)
問我 你將對(duì)我做些什么
But I ain't seen nothing (Uh)
但是我什么也沒說
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
我讓你你松開我的紐扣 寶貝
But you keep fronting (Uh)
但是你站在我面前
Saying what you going to do to me (Uh huh)
問我 你將對(duì)我做些什么
But I ain't seen nothing (Uh)
但是我什么也沒說
Typical
典型的
Hardly the type I fall for
你幾乎就是我喜歡的類型
I'm liking the physical
我喜歡你的身體
Don't leave me asking for more
不要離開我，向我索取更多
I'm a sexy mama (Mama)
我是火辣的女孩
Who knows just how to get what I want and (Want and)
人們都知道怎樣弄到我想要的
What I want to do is spring this on you (On you)
我想做的是向你涌出我的感情
Back up all of the things that I told you (Told you)
實(shí)現(xiàn)所有我告訴你的事情
You been saying all the right things all along
你曾說所有對(duì)的事情自始至終
But I can't seem to get you over here to help take this off
但是我似乎不能叫你過來幫我脫掉衣服
Baby, can't you see?
寶貝，你不知道嗎?
How these clothes are fitting on me
這些衣服是多么的適合我
And the heat coming from this beat
并且熱度來自于節(jié)拍
I'm about to blow
我快喘不過氣來了
I don't think you know
我不認(rèn)為你知道
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
我讓你松開我的紐扣 寶貝
But you keep fronting (Uh)
但是你站在我面前
Saying what you going to do to me (Uh huh)
問我 你將對(duì)我做些什么
But I ain't seen nothing (Uh)
但是我什么也沒說
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
我讓你松開我的紐扣 寶貝
But you keep fronting (Uh)
但是你站在我面前
Saying what you going to do to me (Uh huh)
問我 你將對(duì)我做些什么
But I ain't seen nothing (Uh)
但是我什么也沒說
You say you're a big boy
你說你是個(gè)大男孩
But I can't agree
但是我不同意
'Cause the love you said you had
因?yàn)槟阏f過你愛我
Ain't been put on me
別在我面前裝
I wonder
我想
If I'm just too much for you
如果我對(duì)你來說很合適
Wonder
我想
If my kiss don't make you just
如果我吻你能讓你也
Wonder
我想
What I got next for you
下一步我該怎么做
What you want to do? (Do)
你想讓我怎么做?
Take a chance to recognize that this could be yours
給你一個(gè)機(jī)會(huì)辨認(rèn)出這些是你的
I can see, just like most guys that your game don't please
我敢說，就跟大多數(shù)人認(rèn)為的那樣你的游戲根本不討人喜歡
Baby, can't you see?
寶貝，你不知道嗎?
How these clothes are fitting on me
這些衣服是多么的適合我
And the heat coming from this beat
并且熱度來自于節(jié)拍
I'm about to blow
我快喘不過氣來了
I don't think you know
我不認(rèn)為你知道
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
我讓你松開我的紐扣 寶貝
But you keep fronting (Uh)
但是你站在我面前
Saying what you going to do to me (Uh huh)
問我 你將對(duì)我做些什么
But I ain't seen nothing (Uh)
但是我什么也沒說
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
我讓你松開我的紐扣 寶貝
But you keep fronting (Uh)
但是你站在我面前
Saying what you going to do to me (Uh huh)
問我 你將對(duì)我做些什么
But I ain't seen nothing (Uh)
但是我什么也沒說
I'm a make you loosen up my buttons babe
我一再讓你解開我的紐扣 寶貝
Loosen up my buttons babe
解開我的紐扣 寶貝
Why don't you loosen up my buttons babe
你為什么不肯解開我的紐扣 寶貝
Loosen up my buttons babe
解開我的紐扣 寶貝
I'm a make you loosen up my buttons babe
我一再讓你解開我的紐扣 寶貝
Loosen up my buttons babe
解開我的紐扣 寶貝
Why don't you loosen up my buttons babe
你為什么不肯解開我的紐扣 寶貝
Loosen up my buttons babe
解開我的紐扣 寶貝
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
我讓你松開我的紐扣 寶貝
But you keep fronting (Uh)
但是你站在我面前
Saying what you going to do to me (Uh huh)
問我 你將對(duì)我做些什么
But I ain't seen nothing (Uh)
但是我什么也沒說
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
我讓你松開我的紐扣 寶貝
But you keep fronting (Uh)
但是你站在我面前
Saying what you going to do to me (Uh huh)
問我 你將對(duì)我做些什么
But I ain't seen nothing (Uh)
但是我什么也沒說
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
我讓你松開我的紐扣 寶貝
But you keep fronting (Uh)
但是你站在我面前
Saying what you going to do to me (Uh huh)
問我 你將對(duì)我做些什么
But I ain't seen nothing (Uh)
但是我什么也沒說
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
我讓你松開我的紐扣 寶貝
But you keep fronting (Uh)
但是你站在我面前
Saying what you going to do to me (Uh huh)
問我 你將對(duì)我做些什么
But I ain't seen nothing (Uh)
但是我什么也沒說