林海音:擠老米
讀了朱介凡先生的“曬暖”,說到北方話的“曬老爺兒”“擠老米”,又使我回了一次冬日北方的童年。
冬天在北方,并不一定是冷得讓人就想在屋里烤火爐。天晴,早上的太陽(yáng)光曬到墻邊,再普照大地,不由得就想離開火爐,還是去接受大自然所給予的溫暖吧!
通常是墻角邊擺著幾個(gè)小板凳,坐著弟弟妹妹們,穿著外罩藍(lán)布大褂的棉袍,打著皮包頭的毛窩,宋媽在哄他們玩兒。她手里不閑著,不是搓麻繩納鞋底(想起她那針錐子要扎進(jìn)鞋底子以前,先在頭發(fā)里劃兩下的姿態(tài)來了),就是縫駱駝鞍兒的鞋幫子。不知怎么,在北方,婦女有做不完的針線活兒,無分冬夏。
離開了北平,無論到什么地方,都莫辨東西,因?yàn)槲伊?xí)慣的是古老方正的北平城,她的方向正確,老爺兒(就是太陽(yáng))早上是正正地從每家的西墻照起,玻璃窗四邊,還有一圈窗戶格,糊的是東昌紙,太陽(yáng)的光線和暖意都可以透進(jìn)屋里來。在滿窗朝日的方桌前,看著媽媽照鏡子梳頭,把刨花的膠液用小刷子抿到她的光潔的頭發(fā)上。小幾上的水仙花也被太陽(yáng)照到了。它就要在年前年后開放的。長(zhǎng)方形的水仙花盆里,水中透出雨花臺(tái)的各色晶瑩的彩石來;蛘,喜歡擺弄植物的爸爸,他在冬日,用一只清潔的淺磁盆,鋪上一層棉花和水,撒上一些麥粒,每天在陽(yáng)光照射下,看它漸漸發(fā)芽茁長(zhǎng),生出翠綠秀麗的青苗來,也是冬日屋中玩賞的樂趣。
孩子們的生活當(dāng)然(www.lotusphilosophies.com)大部分是在學(xué)校。小學(xué)生很少烤火爐(中學(xué)女學(xué)生最愛烤火爐),下課休息十分鐘都跑到教室外,操場(chǎng)上。男孩子便成群地涌到有太陽(yáng)照著的墻邊去擠老米,他們擠來擠去,嘴里大聲喊著:
擠呀!擠呀!
擠老米呀!
擠出屎來喂喂你呀!
這樣又粗又臟的話,女孩子是不肯隨便亂喊的。
直到上課鈴響了,大家才從墻邊撤退,他們已經(jīng)是渾身暖和,不但一點(diǎn)寒意沒有了,摘下來毛線帽子,光頭上也許還冒著白色的熱氣兒呢!
1961年12月8日