- 相關(guān)推薦
關(guān)于董永是否遇到七仙女的七夕傳說起爭議
由于“牛郎織女相會”和“七仙女下凡”兩個愛情神話故事與七夕有關(guān),因而中國傳統(tǒng)的“七夕節(jié)”也被稱為古代的“情人節(jié)”。但從古至今,七仙女與董永的傳說一直存在爭議,而且迄今仍沒有爭出結(jié)果。
董永是下層“小人物”還是“有身份”的人?
《漢書》記載其為“高昌侯”董忠曾孫
董永與七仙女的故事,可謂家喻戶曉。在一般讀者印象中,董永應(yīng)該是個“窮小子”,是古代最低層勞動者形象,靠給人家打工生存,其一度家貧如洗,故父親病死后只能“賣身葬父”。
晉人干寶《搜神記》中稱,董永早年死了母親,與父親相依為命。父親耕田種地,董永推著小車跟著干活。后來父親死了,無錢埋葬,董永只好賣身為奴,換回錢來為父親辦喪事。此即“千乘人”董永事跡:“少偏孤,與父居肆,力田畝,鹿車載自隨。父亡,無以葬,乃自賣為奴,以供喪事!
從干寶所述來看,董永是個漢代農(nóng)民,確是社會下層的小人物。《搜神記》是筆記小說,史上是否真有董永原型?查閱史書,漢代還真有一個“千乘人”董永。
《漢書·景武昭宣元成功臣表》記載,董永的曾祖父董忠,是漢宣帝劉詢的隨從警衛(wèi)(期門)。地節(jié)四年(公元前66年),長安男子張章找到董忠,揭發(fā)已故勛臣霍光之子霍禹謀反。董忠立即上報給上司(左曹中郎)楊惲。
霍禹被鎮(zhèn)壓后,張章、董忠、楊惲作為有功之人,均得到了朝廷的獎賞,升官加爵。董忠被封為“高昌侯”,賜千戶,后因犯法被削戶,只保留79戶。但董家從此有了爵位,其子董宏、其孫董武先后繼承位。
在漢哀帝劉欣元壽二年(公元前1年),董武因其父董宏“佞邪”,被剝免了封侯。一直到建武二年(公元26年)五月,在劉秀當(dāng)了皇帝(光武帝)之后次年的“撥亂反正”中,董家才被恢復(fù)了爵位,董忠的曾孫、董武之子董永,承襲“高昌侯”。
如此說來,董永在當(dāng)年絕對是“有身份的人”。至于其為何淪到“賣身葬父”的地步,有人分析或與其父親爵位被剝奪、家庭突遭變故有關(guān)。
董永是個“有身份的人”,這也為古人所認(rèn)同。如在山東臨沂吳白莊畫像石墓門楣上發(fā)現(xiàn)的一幅“董永故事”繪圖中,董永便是戴進(jìn)賢冠的形象!逗鬂h書·輿服志下》記載,“進(jìn)賢冠,古緇布冠也,文儒者之服也!
但有身份的董永與窮小子董永是同一人嗎?并無直接的說法。
董永是“浪漫青年”還是“道德楷!?
漢代《孝子傳》是其“賣身葬父”的最早版本
董永廣為現(xiàn)代人熟悉,是因為其與七仙女之間的愛情傳奇,董永因此在現(xiàn)代人眼里,是一個走了“桃花運”的浪漫青年。
從考古發(fā)現(xiàn)和古代傳說來看,董永的故事在西漢即已流傳。但董永的早期形象并非浪漫青年,而是一位十分難得的“孝子”,在當(dāng)時已作為公民“道德楷!保瑸樘岢⒌赖娜寮椅幕潛P和推崇。
漢人劉向《孝子傳》中說得更細(xì)節(jié)化:“前漢董永,千乘人,少失母,獨養(yǎng)父。父亡,無以葬,乃從人貸錢一萬。永謂錢主曰:‘后無錢還君,當(dāng)以身作奴’……”
這就是董永“賣身葬父”一說的最早版本。劉向的《孝子傳》已佚失,如今人們所見有關(guān)董永的文字,都是《搜神記》、《太平御覽》等作品轉(zhuǎn)引后保留下來的。有人懷疑《孝子傳》是后人托名劉向的偽作。但這種觀點顯然站不住腳,因為在漢代畫像石上已出現(xiàn)“孝子董永”的形象。
清乾隆五十一年(公元1786年)發(fā)現(xiàn)的山東嘉祥東漢晚期武梁祠畫像石中,刻繪了17幅“孝子傳圖”,其中后壁便有“董永事親”圖:畫面上有一輛獨輪車,即所謂“鹿車”。老者手持鳩杖,坐在獨輪車上,車上有盛食器皿,獨輪車停放在大樹蔭涼之下。一年輕農(nóng)民手持農(nóng)具,扭頭望著老者。
畫面上有“董永千乘人也”、“永父”題記,明確無誤地表明,這圖中的年輕農(nóng)民是孝子董永,老者為董永的父親。
除了山東境內(nèi)多處發(fā)現(xiàn)“董永事親”圖,四川等地也發(fā)現(xiàn)過,雖然細(xì)節(jié)和形態(tài)有所差別,但主題大同小異。如在四川樂山柿子灣I區(qū)1號崖墓中發(fā)現(xiàn)的“董永事親”圖,與武梁祠畫像石中的畫面很相似:畫面左側(cè)有一棵大樹,董老父坐在大樹下的獨輪車上,樹枝上懸掛盛器;右側(cè)董永半轉(zhuǎn)過身來,一手執(zhí)鋤,一手便面(扇子),為樹下的父親扇風(fēng)取涼……
董永能為古人所傳頌,最主要的還是因為他是孝子。在父親病逝后,“賣身葬父”則進(jìn)一步強(qiáng)化了其“道德楷!毙蜗螅@也是他日后收獲與七仙女愛情的前提條件。
董永遇到的是“織女”還是“七仙女”?
宋元時期《董永遇仙傳》最早稱“七仙女”七月七日下凡
董永與七仙女的故事,正是在“賣身葬父”后發(fā)生的,可視為民俗學(xué)對其孝行的獎賞。
最早提及“董永遇仙”傳說的,是漢末才子曹植。曹植在其悼念父親曹操的《靈芝篇》中寫道:“董永遭家貧,父老財無遺,舉假以供養(yǎng),傭作致甘肥,債家填門至,不知何用歸,天靈感至德,神女為秉機(jī)!
最早對“董永遇仙”作開放式描寫的,是《搜神記》。原文這樣:“道逢一婦人,曰:愿為子妻。遂與之俱!贝蟾乓馑际,董永依承諾前去債主家打工還債的路上,遇到一個漂亮姑娘,姑娘主動提出做他的妻子。董永推脫不過,遂答應(yīng)姑娘結(jié)為夫妻。這樣,夫妻倆一起來到了債主家打工。
債還完、“夫妻雙雙把家還”時,這“婦人”才說出了真實身份“天之織女”。原來天帝為董永“賣身葬父”行為而感動,遂派自己的小女下凡,幫董永一起還債。
“織女”什么時候變身為“七仙女”?這是一個有趣的流變過程。
在早期傳說中,董永與牛郎的妻子都是“織女”?椗鞘裁慈?司馬遷所撰《史記·天官書》中有一種說法,“織女,天女孫也!碧斓鄣膶O女咋能既是董永的妻子,又是牛郎的媳婦?天帝之家也不能“一女嫁二夫”。在隋唐時期,這段“人仙之戀”被合倫理化,借用天上的織女星有三顆一說,將“一織女”換成了“三織女”。
這樣,董永與牛郎所娶對象,就不是同一位仙女,男女婚姻關(guān)系就正常了。為了讓“三織女”說深入人心,古人還借用《史記·殷本紀(jì)》中“三人行浴”的傳說,搗鼓出“三織女浴于池”的故事。
在唐人所寫敦煌殘卷《董永變文》中,三位織女由此出世,而且讓董永和其中一位織女生了一個兒子“董仲”。
但這樣一改,董永與牛郎成了“姐夫與妹婿”的關(guān)系,仍扯在一起;而且到底與三位織女中哪位做夫妻也說不清。宋元間“董永遇仙”進(jìn)一步發(fā)展,流變出了“七仙女”這一新形象。讓與董永相戀的織女和與牛郎結(jié)合的織女完全分開,董永與牛郎的傳說不再糾纏不清。
“七仙女”被明確為董永老婆,首現(xiàn)于宋元間清平山堂話本《董永遇仙傳》,所生之子也由“董仲”變?yōu)闈h代儒生董仲舒:董仲舒一心尋母,道士嚴(yán)君平指點迷津:“難得這般孝心。我與你說,可到七月七日,你母親同眾仙女下凡太白山中采藥,那第七位穿黃的便是!
這以后,有關(guān)董永與七仙女的傳說越發(fā)豐富,出現(xiàn)了《董秀才》、《遇仙記》、《織錦記》、《槐蔭別》等各種版本的“董永遇仙”故事。
董永到底是“山東人”還是“湖北人”?
明嘉靖唱本《織錦記》稱其為“潤州丹陽縣董槐村人”
隨著董永與七仙女故事的深度流傳,董永的籍貫卻越來越復(fù)雜。在中國,目前至少有十幾個縣市的志書中都稱是“董永的故鄉(xiāng)”,當(dāng)?shù)囟寄苷业蕉漓簟⒍滥够蛳膳畨灥倪z跡與傳說。
董永籍貫的變化,同樣十分有趣。
隋唐以前,董永是“山東人”,即所謂“千乘人”。但由于千百年來行政區(qū)別的不斷調(diào)整,“千乘縣”現(xiàn)已不存,董永到底是山東哪里人,出現(xiàn)爭議。與“千乘”有聯(lián)系的青州、博興、廣饒等幾個縣互不相讓,都說“董永是俺這里人”。
到了唐代,人們更多的認(rèn)為董永是“湖北人”。此說的最早出處見于《董永變文》,里面有“孝感先賢說董永”一語。清康熙《孝感縣志》亦有這樣的說法,孝建元年(公元454年)“以漢末孝子董永故,析安陸縣東境置孝昌縣”,孝感與安陸因此都稱當(dāng)?shù)厥恰岸览霞摇薄?/p>
宋代以后,董永的籍貫更多,除“山東人”、“湖北人”外,還有“江蘇人”、“河南人”、“河北人”、“山西人”等多種說法,其中以“江蘇人”一說最有影響,“家住丹陽,姓董名永”嘛。但“江蘇人”意見也不統(tǒng)一。明嘉靖唱本《織錦記》中稱,“董永字延年,潤州丹陽縣董槐村人”;同省的東臺市則堅持認(rèn)為,董永是東臺人。近幾年有媒體又現(xiàn)新說,認(rèn)為董永是個“老南京”,乃南京江寧人,“南京云錦”與“織女”附會到了一起。
而在現(xiàn)代,認(rèn)為董永是“安徽人”的比例上升。這或與黃梅戲《天仙配》的成功傳播有關(guān)。黃梅戲源于安慶,大家自然認(rèn)為董永是安徽“安慶人”。但同省的馬鞍山市認(rèn)為,馬鞍山境內(nèi)的“小丹陽”才是董永籍貫地。
董永的籍貫眾說紛紜,還能舉出不少爭議。爭議的背后,至少說明“董永與七仙女”這項非物質(zhì)文化遺產(chǎn),在中國不缺生存的土壤,這比證明“董永是哪里人”更有意義。
聲明:“一方鉤沉”欄目文章系著名歷史學(xué)者倪方六先生供本報專稿,摘轉(zhuǎn)請務(wù)必與作者本人聯(lián)系。
【董永是否遇到七仙女的七夕傳說起爭議 】相關(guān)文章:
當(dāng)呂蒙遇到仲永作文11-11
永傳的廚香作文08-09
七仙女作文11-12
(經(jīng)典)從“頭”說起作文12-03
從“頭”說起作文11-04
爭議解決條款09-29
《別董大》原文及翻譯09-02
董嬌饒原文翻譯及賞析12-17
高適《別董大》鑒賞12-17
永陵印象作文11-28