- 相關(guān)推薦
古詩(shī)注音版
古詩(shī)過(guò)級(jí)一級(jí)注音版 1.《詠鵝》唐 駱賓王 é é é 鵝, 鵝, 鵝,
qǔ xiànɡ xiànɡ tiān ɡē 曲 項(xiàng) 向 天 歌。 bái máo fú lǜ shuǐ 白 毛 浮 綠 水, hónɡ zhǎnɡ bō qīnɡ bō 紅 掌 撥 清 波 。
白 日 依 山 盡 , huánɡ hé rù hǎi liú 。 黃 河 入 海 流 。 yù qiónɡ qiān lǐ mù , 欲 窮 千 里 目 , ɡènɡ shànɡ yì cénɡ lóu 。 更 上 一 層 樓 。 【譯文】
太陽(yáng)挨著山巒慢慢地沉落,黃河朝著大海滔滔地奔流。要想看見(jiàn)千里之外的風(fēng)光,那就得要再登上一層高樓。
【譯文】大白鵝啊白鵝,你也就只能彎曲著脖子仰天4.《憫農(nóng)之一》唐 李紳 歡叫,潔白的身軀漂浮在碧綠的水面上,紅紅的腳掌撥動(dòng)著清清的水波。
鋤 禾 日 當(dāng) 午 ,
2.《春曉》唐 孟浩然
hàn dī hé xià tǔ 。
chūn mián bù jué xiǎo , 春 眠 不 覺(jué) 曉 , chù chù wén tí niǎo 。 處 處 聞 啼 鳥(niǎo) 。 yè lái fēnɡ yǔ shēnɡ , 夜 來(lái) 風(fēng) 雨 聲 , huā luò zhī duō shǎo 。 花 落 知 多 少 。 【譯文】
汗 滴 禾 下 土 。
shuí zhī pán zhōnɡ cān , 誰(shuí) 知 盤(pán) 中 餐 , lì lì jiē xīn kǔ 。 粒 粒 皆 辛 苦 。 【譯文】
農(nóng)民在中午的時(shí)候在田地里除草,一滴滴的汗掉在了 chú hé rì dānɡ wǔ ,
春意綿綿好睡覺(jué),不知不覺(jué)天亮了; 土地里。又有誰(shuí)能知道這飯菜的來(lái)歷,每一粒都是那到處是鳥(niǎo)兒啼叫。 夜里迷迷胡胡, 么的辛苦。 呵風(fēng)雨風(fēng)雨,花兒不知吹落了多少? 3.《登鸛雀樓》唐 王之渙 bái rì yī shān jìn ,
5.《所見(jiàn)》清 袁枚
mù tónɡ qí huánɡ niú , 牧 童 騎 黃 牛 ,
ɡē shēnɡ zhèn lín yuè 。 歌 聲 振 林 樾 。 yì yù bǔ mínɡ chán , 意 欲 捕 鳴 蟬 , hū rán bì kǒu lì 。 忽 然 閉 口 立 。 【譯文】
牧童騎在黃牛背上,嘹亮的歌聲在林中回蕩。忽然想要捕捉樹(shù)上鳴叫的知了,就馬上停止唱歌,一聲不響地站立在樹(shù)下。 6.《明日歌》明 文嘉 mínɡ rì fù mínɡ rì 明 日 復(fù) 明 日 mínɡ rì hé qí duō 明 日 何 其 多 wǒ shēnɡ dài mínɡ rì 我 生 待 明 日 wàn shì chénɡ cuō tuó 萬(wàn) 事 成 蹉 跎 【譯文】
總是明日又明日,明日是何等的多。∪绻焯斓却魈,那么只會(huì)空度時(shí)光,永遠(yuǎn)一事無(wú)成。 7.《靜夜思》唐 李白
chuánɡ qián mínɡ yuè ɡuānɡ , 床 前 明 月 光 , yí shì dì shànɡ shuānɡ 。
疑 是 地 上 霜 。 jǔ tóu wànɡ mínɡ yuè , 舉 頭 望 明 月 , dī tóu sī ɡù xiānɡ 。 低 頭 思 故 鄉(xiāng) 。 【譯文】
那透過(guò)窗戶(hù)映照在床前的月光,起初以為是一層層的白霜。仰首看那空中的一輪明月,不由得低下頭來(lái)沉思,愈加想念自己的故鄉(xiāng)。 8.《五歲詠花》唐 陳知玄 huā kāi mǎn shù hónɡ , 花 開(kāi) 滿(mǎn) 樹(shù) 紅 , huā luò wàn zhī kōnɡ 。 花 落 萬(wàn) 枝 空 。 wéi yú yì duǒ zài , 唯 馀 一 朵 在 , mínɡ rì dìnɡ suí fēnɡ 。 明 日 定 隨 風(fēng) 。 【譯文】
花開(kāi)了,滿(mǎn)樹(shù)都是紅的,花落了,樹(shù)枝全部空蕩蕩,只剩一朵還開(kāi)在樹(shù)上,明天一定會(huì)隨風(fēng)飄落下來(lái)。 9.《偶步》清 袁枚 ǒu bù xī lánɡ xià , 偶 步 西 廊 下 , yōu lán yì duǒ kāi , 幽 蘭 一 朵 開(kāi) ,
shì shuí xiān bào xìn , 是 誰(shuí) 先 報(bào) 信 , biàn yǒu mì fēnɡ lái 。 便 有 蜜 蜂 來(lái) 。 【譯文】
偶爾來(lái)西邊的走廊下散步,看到一朵蘭花靜靜的開(kāi)放著。是誰(shuí)先把消息傳出去的呢?不然怎么會(huì)有蜜蜂比我早來(lái)?
10.《華山》北宋 寇準(zhǔn) zhí yǒu tiān zài shànɡ , 只 有 天 在 上 , ɡènɡ wú shān yǔ qí 。 更 無(wú) 山 與 齊 。 jǔ tóu hónɡ rì jìn , 舉 頭 紅 日 近 , huí shǒu bái yún dī 。 回 首 白 云 低 。 【譯文】
只 在 此 山 中 , yún shēn bù zhī chù 。 云 深 不 知 處 。 【譯文】
蒼松下,我詢(xún)問(wèn)了年少的學(xué)童; 他說(shuō),師傅已經(jīng)采藥去了山中。 他還對(duì)我說(shuō):就在這座大山里,可山中云霧繚繞,不知他的行蹤。 12.《相思》唐 王維
hónɡ dòu shēnɡ nán ɡuó , 紅 豆 生 南 國(guó) , chūn lái fā jǐ zhī 。 春 來(lái) 發(fā) 幾 支 。 yuàn jūn duō cǎi xié , 愿 君 多 采 擷 , cǐ wù zuì xiānɡ sī 。 此 物 最 相 思 。
站在高高的華山之上,只有藍(lán)天在我們的頭頂,再?zèng)]【譯文】:
有別的山能與它比高低。抬頭仰望蒼穹,太陽(yáng)仿佛近晶瑩閃亮的紅豆,產(chǎn)于嶺南;春天來(lái)了,該長(zhǎng)得葉茂在眼前;低頭俯視腳下,只有蒸騰繚繞的云霧在半山枝繁。愿你多多采摘它,嵌飾佩帶; 這玩藝兒,最能腰彌漫。
11. 【尋隱者不遇】作者:賈島 sōnɡ xià wèn tónɡ zǐ , 松 下 問(wèn) 童 子 , yán shī cǎi yào qù 。 言 師 采 藥 去 。 zhǐ zài cǐ shān zhōnɡ ,
把情思包涵!
13.《遺愛(ài)寺》唐 白居易 nònɡ shí lín xī zuò , 弄 石 臨 溪 坐 , xún huā rào sì xínɡ 。 尋 花 繞 寺 行 。 shí shí wén niǎo yǔ , 時(shí) 時(shí) 聞 鳥(niǎo) 語(yǔ) ,
chù chù shì quán shēnɡ 。
處 處 是 泉 聲 。 【譯文】
我拿著石子面對(duì)小溪坐著,為了賞花,我繞著寺廟周?chē)男÷沸凶。不時(shí)聽(tīng)到小鳥(niǎo)的啼叫聲,又到處聽(tīng)到泉水的叮咚聲。
14.《長(zhǎng)干行》唐 李白 lánɡ qí zhú mǎ lái , 郎 騎 竹 馬 來(lái) ,
rào chuánɡ nònɡ qīnɡ méi 。 繞 床 弄 青 梅 。 tónɡ jū chánɡ ɡān lǐ , 同 居 長(zhǎng) 干 里 , liǎnɡ xiǎo wú xián cāi 。 兩 小 無(wú) 嫌 猜 。 【譯文】:
【譯文】:
江岸上來(lái)來(lái)往往的行人,只喜歡鱸魚(yú)味道的鮮美。 請(qǐng)您看那一夜小小漁船,時(shí)隱時(shí)現(xiàn)在滔滔風(fēng)浪里。 16.《大風(fēng)歌》漢 劉邦
dà fēnɡ qǐ xī yún fēi yánɡ , 大 風(fēng) 起 兮 云 飛 揚(yáng) , wēi jiā hǎi nèi xī ɡuī ɡù xiānɡ 。 威 加 海 內(nèi) 兮 歸 故 鄉(xiāng) 。 ān dé měnɡ shì xī shǒu sì fānɡ ! 安 得 猛 士 兮 守 四 方 ! 【譯文】:
大風(fēng)吹起來(lái)了,吹的風(fēng)起云涌(隱性含義風(fēng)起云飛,以喻群雄競(jìng)逐,而天下亂也)當(dāng)了皇帝以后衣錦榮歸故鄉(xiāng),怎樣才能得到勇士幫我守護(hù)我的國(guó)家啊! 17.《夜宿山寺》唐 李白
郎君總是跨著竹竿當(dāng)馬騎來(lái),手持青梅繞著交椅爭(zhēng)奪緊追。 長(zhǎng)期來(lái)我倆一起住在長(zhǎng)干里,咱倆天真無(wú)邪相互從不猜疑。
15.《江上漁者》宋 范仲淹 jiānɡ shànɡ wǎnɡ lái rén, 江 上 往 來(lái) 人 , dàn ài lú yú měi 。 但 愛(ài) 鱸 魚(yú) 美 。 jūn kàn yí yè zhōu , 君 看 一 葉 舟 , chū mò fēnɡ bō lǐ 。 出 沒(méi) 風(fēng) 波 里 。
wēi lóu ɡāo bǎi chǐ , 危 樓 高 百 尺 , shǒu kě zhāi xīnɡ chén 。 手 可 摘 星 辰 。 bù ɡǎn ɡāo shēnɡ yǔ , 不 敢 高 聲 語(yǔ) ,
kǒnɡ jīnɡ tiān shànɡ rén 。 恐 驚 天 上 人 。 【譯文】:
山上寺院的高樓多么高,人在樓上一伸手就可以摘天上的星星。我不敢大聲說(shuō)話,恐怕驚動(dòng)天上的神仙。
18.《舟夜書(shū)所見(jiàn)》清 查慎行 yuè hēi jiàn yú dēnɡ , 月 黑 見(jiàn) 漁 燈 ,
挖盡了門(mén)前泥土用來(lái)做瓦,可是自己屋頂上卻沒(méi)有一片瓦,那些人寸指不沾泥土,卻居住著瓦片如魚(yú)鱗的高樓大廈。
20.《微雨夜行》唐 白居易
ɡū ɡuānɡ yì diǎn yínɡ 。
mò mò qiū yún qǐ ,
孤 光 一 點(diǎn) 螢 。
漠 漠 秋 云 起 ,
wēi wēi fēnɡ cù lànɡ ,
shāo shāo yè hán shēnɡ 。
微 微 風(fēng) 簇 浪 ,
稍 稍 夜 寒 生 。
sàn zuò mǎn hé xīnɡ 。
dàn jué yī shɑnɡ shī ,
散 作 滿(mǎn) 河 星 。
但 覺(jué) 衣 裳 濕 ,
【譯文】:
wú diǎn yì wú shēnɡ 。
漆黑的夜晚,一盞漁燈在河面閃現(xiàn)。 好象螢火蟲(chóng),靜靜的映照著水面。
一陣微風(fēng)吹來(lái),河面漾起層層細(xì)浪。 漁燈的光亮隨著細(xì)浪散開(kāi),仿佛無(wú)數(shù)顆星星,在河面上不斷閃爍。 19.《陶者》宋 梅堯臣 táo jìn mén qián tǔ , 陶 盡 門(mén) 前 土 , wū shànɡ wú piàn wǎ 。 屋 上 無(wú) 片 瓦 。 shí zhǐ bù zhān ní , 十 指 不 沾 泥 , lín lín jū dà shà 。 鱗 鱗 居 大 廈 。 【譯文】:
無(wú) 點(diǎn) 亦 無(wú) 聲 。 【譯文】:
秋天陰云密布,夜晚略微感到寒氣。只覺(jué)得衣裳潮濕,沒(méi)有雨點(diǎn)也沒(méi)有風(fēng)聲。 21.《題畫(huà)》清 袁枚 cūn luò wǎn qínɡ tiān , 村 落 晚 晴 天 , táo huā yìnɡ shuǐ xiān 。 桃 花 映 水 鮮 。 mù tónɡ hé chù qù , 牧 童 何 處 去 , niú bèi yì ōu mián 。 牛 背 一 鷗 眠 。 【譯文】:
傍晚時(shí)分,夕陽(yáng)西下,晚霞籠罩著寧?kù)o的村莊,桃花【譯文】: 倒映在水顯得更加鮮艷。那放牛的牧童也不知到哪尋找小伙伴了,牛背上還棲息著一只鳥(niǎo),生活是多么寧?kù)o、舒適,風(fēng)光宜人!
24.《十二月十五夜》清 袁枚
22.《秋風(fēng)引》唐 劉禹錫 hé chù qiū fēnɡ zhì ,
沉 沉 更 鼓 急 ,
何 處 秋 風(fēng) 至 ,
jiàn jiàn rén shēnɡ jué 。
xiāo xiāo sònɡ yàn qún 。
漸 漸 人 聲 絕 。
蕭 蕭 送 雁 群 。
chuī dēnɡ chuānɡ ɡènɡ mínɡ ,
zhāo lái rù tínɡ shù ,
吹 燈 窗 更 明 ,
朝 來(lái) 入 庭 樹(shù) ,
yuè zhào yì tiān xuě
ɡū kè zuì xiān wén 。
月 照 一 天 雪 。
孤 客 最 先 聞 。
【譯文】
【譯文】:
打更的鼓急急敲起,漸漸地沒(méi)有人聲了。吹燈后窗上
不知從哪里吹來(lái)了秋風(fēng)?在蕭蕭的風(fēng)中送走了雁群。
更加明亮,月亮普照著漫天大雪。
早晨,秋風(fēng)吹動(dòng)著庭園的樹(shù)木,那孤獨(dú)的旅人最先聽(tīng)到了蕭瑟的風(fēng)聲。
23.《雜詩(shī)(其二)》唐 王維 jūn zì ɡù xiānɡ lái , 君 自 故 鄉(xiāng) 來(lái) , yīnɡ zhī ɡù xiānɡ shì 。 應(yīng) 知 故 鄉(xiāng) 事 。 lái rì qǐ chuānɡ qián , 來(lái) 日 綺 窗 前 , hán méi zhuó huā wèi ? 寒 梅 著 花 未 ?
25.《游子吟》唐 孟郊 cí mǔ shǒu zhōnɡ xiàn , 慈 母 手 中 線 ,
yóu zǐ shēn shànɡ yī 。 游 子 身 上 衣 。 lín xínɡ mì mì fénɡ , 臨 行 密 密 縫 , yì kǒnɡ chí chí ɡuī 。 意 恐 遲 遲 歸 。
shuí yán cùn cǎo xīn , 誰(shuí) 言 寸 草 心 ,
chén chén ɡēnɡ ɡǔ jí ,
你從我的家鄉(xiāng)來(lái),應(yīng)該知道我家鄉(xiāng)的事。請(qǐng)你告訴我:你動(dòng)身那天,我家窗前的那株寒梅,開(kāi)花了沒(méi)有?
bào dé sān chūn huī 。 報(bào) 得 三 春 暉 。 【譯文】
chuānɡ hán xī lǐnɡ qiān qiū xuě , 窗 含 西 嶺 千 秋 雪 , mén bó dōnɡ wú wàn lǐ chuán 。
慈祥的母親手里把著針線。 門(mén) 泊 東 吳 萬(wàn) 里 船 。 臨行她忙著縫得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí), 【譯文】: 誰(shuí)能說(shuō)象小草的那點(diǎn)孝心,可報(bào)答春暉般的慈母恩惠?
26.《清明》唐杜牧
qīnɡ mínɡ shí jié yǔ fēn fēn , 清 明 時(shí) 節(jié) 雨 紛 紛 ,
lù shɑnɡ xínɡ rén yù duàn hún 。 路 上 行 人 欲 斷 魂 。 jiè wèn jiǔ jiā hé chù yǒu , 借 問(wèn) 酒 家 何 處 有 ,
mù tónɡ yáo zhǐ xìnɡ huā cūn 。 牧 童 遙 指 杏 花 村 。 【譯文】
清明節(jié)這天,細(xì)雨紛紛揚(yáng)揚(yáng)的漫天漂灑,路上的行人
兩個(gè)黃鸝在空中鳴叫,一行白鷺在天空中飛翔。窗口可以看見(jiàn)西嶺千年不化的積雪,門(mén)口停泊著從東吳開(kāi)來(lái)的萬(wàn)里船。
28.《閑居初夏午睡起》宋 楊萬(wàn)里 méi zǐ liú suān ruǎn chǐ yá , 梅 子 留 酸 軟 齒 牙 , bā jiāo fēn lǜ yǔ chuānɡ shā 。 http://www.lotusphilosophies.com/news/55CD45655BE6E467.html芭 蕉 分 綠 與 窗 紗 。 rì chánɡ shuì qǐ wú qínɡ sī , 日 長(zhǎng) 睡 起 無(wú) 情 思 , xián kàn ér tónɡ zhuō liǔ huā 。 閑 看 兒 童 捉 柳 花 。 【譯文】:
一個(gè)個(gè)情緒低沉,面帶憂(yōu)愁之色。請(qǐng)問(wèn),往哪里去才梅子味道很酸,吃過(guò)之后,余酸還殘留在牙齒之間;有小酒店呢?牧童指了指遠(yuǎn)方那美麗的杏花深處的村芭蕉初長(zhǎng),而綠陰映襯到紗窗上。春去夏來(lái),日長(zhǎng)人莊。
27.《絕句》唐 杜甫
liǎnɡ ɡè huánɡ lí mínɡ cuì liǔ , 兩 個(gè) 黃 鸝 鳴 翠 柳 , yì hánɡ bái lù shànɡ qīnɡ tiān 。 一 行 白 鷺 上 青 天 。
倦,午睡后起來(lái),情緒無(wú)聊,閑著無(wú)事觀看兒童戲捉空中飄飛的柳絮。 29.《憶江南》唐 白居易 jiānɡ nán hǎo , 江 南 好 ,
fēnɡ jǐnɡ jiù cénɡ ān 。
風(fēng) 景 舊 曾 諳 。
rì chū jiānɡ huā hónɡ shènɡ huǒ , 日 出 江 花 紅 勝 火 , chūn lái jiānɡ shuǐ lǜ rú lán , 春 來(lái) 江 水 綠 如 藍(lán) , nénɡ bú yì jiānɡ nán ? 能 不 憶 江 南 ? 【譯文】:
lí wài shuí jiā bú jì chuán , 籬 外 誰(shuí) 家 不 系 船 ,
chūn fēnɡ chuī rù diào yú wān 。 春 風(fēng) 吹 入 釣 魚(yú) 灣 。 xiǎo tónɡ yí shì yǒu cūn kè , 小 童 疑 是 有 村 客 ,
jí xiànɡ chái mén qù què ɡuān 。 急 向 柴 門(mén) 去 卻 關(guān) 。
江南是個(gè)好地方,那里的風(fēng)景我熟悉。日出時(shí),江中【譯文】: 的滾浪比火還紅艷,春天里,一江綠水仿佛被藍(lán)草浸染。怎能讓人不常常思念美好的江南? 30.《條山蒼》唐 韓愈 tiáo shān cānɡ , 條 山 蒼 , hé shuǐ huánɡ 。 河 水 黃 。
lànɡ bō yún yún qù , 浪 波 沄 沄 去 ,
sōnɡ bǎi zài shān ɡānɡ 。 松 柏 在 山 岡 。 【譯文】:
黃河流經(jīng)中條山下,滔滔漭漭,濁浪排空,一片混黃
籬外不知誰(shuí)家的小船,忘了系纜繩,被悠悠的春風(fēng)吹進(jìn)了釣魚(yú)灣。正在水邊垂釣的小童,不知實(shí)情,誤以為有客相訪,便急忙放下手中魚(yú)竿,慌忙跑向家門(mén)報(bào)信,想打開(kāi)柴門(mén)相迎,忙亂中卻把門(mén)關(guān)上了。 32.《風(fēng)》唐李嶠
jiě luò sān qiū yè , 解 落 三 秋 葉 , nénɡ kāi èr yuè huā 。 能 開(kāi) 二 月 花 。 ɡuò jiānɡ qiān chǐ lànɡ , 過(guò) 江 千 尺 浪 , rù zhú wàn ɡān xiá 。 入 竹 萬(wàn) 竿 斜 。
之色,與蒼翠之山色形成鮮明對(duì)比。河之黃是因其浪【譯文】: 濤洶涌,奔騰不息,山之蒼是因其滿(mǎn)山松柏,蒼翠欲滴。
31.《溪居即事》唐 崔道融
能吹落秋天的落葉,能催開(kāi)春天的鮮花。刮過(guò)江面能掀起千尺巨浪,吹進(jìn)竹林能使萬(wàn)竿傾斜。 這首詩(shī)能讓人看到風(fēng)的力量.
33.《赤日炎炎似火燒》宋朝民歌 chì rì yán yán sì huǒ shāo , 赤 日 炎 炎 似 火 燒 , yě tián hé miáo bàn kū jiāo 。 野 田 禾 苗 半 枯 焦 。
這首詩(shī)描寫(xiě)一個(gè)泉眼、一道細(xì)流、一池樹(shù)陰、幾支小小的荷葉、一只小小的蜻蜓,構(gòu)成一幅生動(dòng)的小池風(fēng)物圖,表現(xiàn)了大自然中萬(wàn)物之間親密和諧的關(guān)系。 35.《春暮》宋 曹豳
mén wài wú rén wèn luò huā , 門(mén) 外 無(wú) 人 問(wèn) 落 花 ,
nónɡ fū xīn nèi rú tānɡ zhǔ ,
lǜ yīn rǎn rǎn biàn tiān yá 。
農(nóng) 夫 心 內(nèi) 如 湯 煮 ,
綠 陰 冉 冉 遍 天 涯 。
ɡōnɡ zǐ wánɡ sūn bǎ shàn yáo 。
lín yīnɡ tí dào wú shēnɡ chù ,
公 子 王 孫 把 扇 搖 。
林 鶯 啼 到 無(wú) 聲 處 ,
【譯文】:
qīnɡ cǎo chí tánɡ chù chù wā 。
這首詩(shī)見(jiàn)《水滸傳智取生辰綱》,是白勝挑酒上崗時(shí)順口唱出的。大概是宋、元時(shí)代一支民歌。寫(xiě)盛夏伏
青 草 池 塘 處 處 蛙 。
旱時(shí),農(nóng)民和王孫公子的不同心情、態(tài)度的對(duì)比,反【譯文】: 映當(dāng)時(shí)封建社會(huì)的階級(jí)矛盾 34.《小池》宋 楊萬(wàn)里
quán yǎn wú shēnɡ xī xì liú , 泉 眼 無(wú) 聲 惜 細(xì) 流 ,
shù yīn zhào shuǐ ài qínɡ róu 。 樹(shù) 陰 照 水 愛(ài) 晴 柔 。 xiǎo hé cái lòu jiān jiān jiǎo , 小 荷 才 露 尖 尖 角 , zǎo yǒu qīnɡ tínɡ lì shànɡ tou 。 早 有 蜻 蜓 立 上 頭 。 【譯文】:
這是一首描寫(xiě)暮春景物的詩(shī);▋郝淞,大地上已萬(wàn)木蔥蘢;鶯歌歇了,青草池塘處處有蛙聲。兩兩相對(duì),把暮春時(shí)節(jié)的那種繁盛和熱鬧的景象生動(dòng)地表現(xiàn)了出來(lái)。景象是暮春還是初夏,當(dāng)然無(wú)關(guān)緊要。這首詩(shī)所蘊(yùn)含的,是一種春天花事消歇后的感慨,在孤寂中,一種因時(shí)序更替引起的淡淡哀愁。這是此詩(shī)最值得一讀的地方。
36.《清平樂(lè)》宋 黃庭堅(jiān) chūn ɡuī hé chù ? 春 歸 何 處 ? jì mò wú xínɡ lù 。 寂 寞 無(wú) 行 路 。
ruò yǒu rén zhī chūn qù chù , 若 有 人 知 春 去 處 ,
huàn qǔ ɡuī lái tónɡ zhù 。 喚 取 歸 來(lái) 同 住 。 chūn wú zōnɡ jì shuí zhī ? 春 無(wú) 蹤 跡 誰(shuí) 知 ? chú fēi wèn qǔ huánɡ lí 。 除 非 問(wèn) 取 黃 鸝 。 bǎi zhuàn wú rén nénɡ jiě , 百 囀 無(wú) 人 能 解 , yīn fēnɡ fēi ɡuò qiánɡ wēi 。 因 風(fēng) 飛 過(guò) 薔 薇 。 【譯文】:
啼 鶯 舞 燕 ,
xiǎo qiáo liú shuǐ fēi hónɡ 。 小 橋 流 水 飛 紅 。 【譯文】:
山朗潤(rùn)起來(lái)了,風(fēng)和煦起來(lái)了,太陽(yáng)的臉紅起來(lái)了。雕欄錯(cuò)落,樓閣林立,簾櫳輕挑。院子里,楊柳下,秋千在輕輕的悠來(lái)蕩去;院子外,晴空里,曠野上,黃鶯在婉轉(zhuǎn)地歌唱,燕子在悠閑地飛舞,潺潺的小溪在小橋下淙淙作響,花兒在微微的春風(fēng)里悄悄地飄落。
38.《天凈沙·秋思》元 馬致遠(yuǎn) kū ténɡ lǎo shù hūn yā 。
這首詞,表現(xiàn)了作者惋惜春光流逝的深清,與其他詞枯 藤 老 樹(shù) 昏 鴉 。 人寫(xiě)傷春的詞相比,它的構(gòu)思比較別致,xiǎo qiáo liú shuǐ rén jiɑ 。 形象、含蓄,具有詩(shī)意,令人愛(ài)讀。
春天一去,無(wú)影無(wú)蹤,誰(shuí)也不知道她的去向。黃鸝(黃鶯)在春夏之間活動(dòng),應(yīng)該知道春天的去處,黃鸝成天飛來(lái)飛去的歌唱。它那婉轉(zhuǎn)的歌聲,雖然很動(dòng)聽(tīng),
古 道 西 風(fēng) 瘦 馬 。 小 橋 流 水 人 家 。 ɡǔ dào xī fēnɡ shòu mǎ 。
可是并無(wú)人能夠理解。問(wèn)的結(jié)果,還是一無(wú)所得。只xī yánɡ xī xià , 有眼看黃鸝順著風(fēng)勢(shì),飛向薔薇花叢那邊去。 37.《天凈沙·春》元 白樸 chūn shān nuǎn rì hé fēnɡ , 春 山 暖 日 和 風(fēng) , lán ɡān lóu ɡé lián lónɡ , 闌 干 樓 閣 簾 櫳 ,
yánɡ liǔ qiū qiān yuàn zhōnɡ 。 楊 柳 秋 千 院 中 。 tí yīnɡ wǔ yàn ,
39.《孔融讓梨》唐 李賢 夕 陽(yáng) 西 下 ,
duàn chánɡ rén zài tiān yá 。 斷 腸 人 在 天 涯 。 【譯文】:
馬致遠(yuǎn)的小令名作《天凈沙·秋思》被稱(chēng)為“秋思之祖”。作品內(nèi)容本身,簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單,普普通通,敘述羈旅漂泊人,時(shí)逢黃昏,感應(yīng)突襲。感而發(fā),發(fā)而思,思而悲,悲而泣,泣而痛。
xiōnɡ di qī rén , rónɡ dì liù , 兄 弟 七 人 , 融 第 六 , yòu yǒu zì rán zhī xìnɡ 。 幼 有 自 然 之 性 。 nián sì suì shí , 年 四 歲 時(shí) ,
měi yǔ zhū xiōnɡ ɡònɡ shí lí , 每 與 諸 兄 共 食 梨 , rónɡ zhé yǐn xiǎo zhě , 融 輒 引 小 者 , dà rén wèn qí ɡù , 大 人 問(wèn) 其 故 ,
dá yuē :
dào fénɡ lǎo yù mó chǔ , 道 逢 老 嫗 磨 杵 ,
bái wèn ɡù , yuē :
lǎo fù yuē :
老 婦 曰 :
答 曰 :
書(shū)讀到一半,就不耐煩了,把書(shū)一扔,溜出門(mén)玩兒去了。在路上看見(jiàn)一位老奶奶在磨一根鐵棒。李白問(wèn)道:“奶奶,您這是干什么呢?”“磨針!崩夏棠填^也不抬地答道。李白大笑起來(lái):“這么粗一根鐵棒也能磨成
孔融有兄弟七個(gè)人,孔融是老六。小的時(shí)候就知道自針?我才不信呢!崩夏棠烫痤^來(lái)說(shuō):“孩子,鐵棒然的道理了。當(dāng)他四歲的時(shí)候,在一次與兄弟們吃梨再粗,禁不住我天天磨呀!只要我不間斷地磨下去,”李白聽(tīng)了,很受感動(dòng),的時(shí)候他拿了一個(gè)小的,大人問(wèn)為什么,他說(shuō),我是再粗的鐵棒也能磨成繡花針的。
小的當(dāng)然就應(yīng)該吃小的了。因?yàn)檫@件事。他們一家人于是回家重新刻苦讀書(shū)。后來(lái),李白成了中國(guó)歷史上都感到奇怪。
40.《鐵杵磨針》明 陳仁錫
lǐ bái dú shū wèi chénɡ , qì qù 。 李 白 讀 書(shū) 未 成 , 棄 去 。
一位偉大的詩(shī)人。
【古詩(shī)注音版】相關(guān)文章:
擬古詩(shī),擬古詩(shī)袁宏,擬古詩(shī)的意思,擬古詩(shī)賞析 -詩(shī)詞大全03-13
經(jīng)典古詩(shī)句02-02
詠物的古詩(shī)09-14
李白的古詩(shī)12-19
古詩(shī)的作文08-29
經(jīng)典古詩(shī)句04-19
李白古詩(shī)11-17
杜甫的古詩(shī)08-09
古詩(shī)的教案01-07