誤解的語用修辭分析

誤解研究由來已久,誤解產(chǎn)生的根源是以往文獻(xiàn)中論述的重點(diǎn)問題.研究者對(duì)誤解根源的結(jié)論存在多種模式,有語碼根源、交際風(fēng)格根源、文化根源、認(rèn)知根源、社會(huì)心理根源等.這些模式都是針對(duì)不同類型的誤解現(xiàn)象做出的解釋,顯得零散而孤立,不能完整地揭示誤解形成的機(jī)制.本文試圖從語用修辭學(xué)的角度在話語建構(gòu)與話語理解的動(dòng)態(tài)過程中探討誤解現(xiàn)象的本質(zhì),即話語因素、客觀語境因素和社會(huì)心理因素在誤解形成的過程中扮演了怎樣的角色,交際雙方又是怎樣調(diào)節(jié)話語,彌合信息差,達(dá)到最終的適應(yīng)與理解.

作 者： 張少云   作者單位： 上海大學(xué)國(guó)際交流學(xué)院,上海  刊 名： 修辭學(xué)習(xí)  PKU 英文刊名： RHETORIC LEARNING  年，卷(期)： 2007 ""(2)  分類號(hào)： H15  關(guān)鍵詞： 誤解   信息差   話語建構(gòu)   話語理解   語用修辭  

【誤解的語用修辭分析】相關(guān)文章：

反語的語用分析04-26

向來的語義語用特征分析04-26

廣告英語的語用分析04-27

委婉語的語用禮貌分析04-27

從關(guān)聯(lián)理論看修辭格中的詞匯語用現(xiàn)象04-27

網(wǎng)絡(luò)語言的成因及語用分析04-26

進(jìn)入黑夜的漫漫旅程的語用文體分析04-28

Forrest Gump話語特點(diǎn)的語用分析04-27

禮貌現(xiàn)象的跨文化語用失誤分析04-27

教師語言的語用分析04-27