雙關(guān)作為語用策略的順應(yīng)性探索-一項(xiàng)基于漢語戲劇對(duì)白語料的研究

本文在Verschueren的順應(yīng)理論框架下對(duì)漢語戲劇對(duì)白中的雙關(guān)語料進(jìn)行分析,探討了人們?cè)谘哉Z交際中選擇雙關(guān)作為語用策略的順應(yīng)性特征,指出雙關(guān)策略的選擇是與語言使用者的心理世界、社交世界和物理世界等相互順應(yīng)的結(jié)果.

作 者： 艾琳   作者單位： 江南大學(xué)外國(guó)語學(xué)院,江蘇,無錫,214000  刊 名： 瘋狂英語(教師版)  英文刊名： CRAZY ENGLISH TEACHERS  年，卷(期)： 2009 ""(6)  分類號(hào)： H030  關(guān)鍵詞： 雙關(guān)   順應(yīng)理論   語用策略  

【雙關(guān)作為語用策略的順應(yīng)性探索-一項(xiàng)基于漢語戲劇對(duì)白語料的研究】相關(guān)文章：

語用失誤及策略研究04-26

論學(xué)術(shù)英語中的情態(tài)模糊限制語-一項(xiàng)基于語料庫(kù)的研究04-27

基于語料庫(kù)的東盟博覽會(huì)翻譯研究04-26

《基于語料庫(kù)的語言對(duì)比和翻譯研究》評(píng)介04-26

基于語料庫(kù)分析的and隱喻04-26

名詞化在語體中的作用--基于小型語料庫(kù)的一項(xiàng)分析04-26

基于扭矩控制的AMT換擋控制策略研究04-27

基于語料庫(kù)對(duì)英語網(wǎng)絡(luò)體育新聞標(biāo)題特征的研究04-26

對(duì)外漢語精讀課教學(xué)研究與探索04-27

基于語料庫(kù)的漢語被動(dòng)式英譯研究-以《紅樓夢(mèng)》及其三個(gè)英譯本為例04-26