- 相關(guān)推薦
關(guān)于網(wǎng)絡(luò)新新詞語探析的論文
隨著網(wǎng)絡(luò)的普及和深入,各大bbs上流行一些古漢字和生僻字,就是我所要探究的“網(wǎng)絡(luò)新新詞語”。我選取最具代表性的個別詞語加以研究,總結(jié)出這一類詞語高頻使用的原因,進(jìn)而逐步深入探索詞語背后反映出的網(wǎng)民使用心理,以及詞語對現(xiàn)實交際的影響。
一、網(wǎng)絡(luò)新新詞語的使用和特點
我通過“百度搜索引擎”篩選出2個最受歡迎也最具代表性的字,即“囧”、“槑”,按照它們的使用頻率高低依次加以分析。
。ㄒ唬┚W(wǎng)語新詞代表字分析。
1、囧。
造字方法:象形字。
音:jiǒng古同“冏”,《唐韻》《集韻》《韻會》并俱永切,音憬。
部首:口。
原義:⑴光明。如:冏冏(光明的樣子);冏徹(明亮而通徹)。
⑵鳥飛的樣子。如:冏然(鳥飛的樣子)。
網(wǎng)義:悔恨、無奈、無力回天、被打敗了;拜服、欽佩。
“囧”字乍一看到它我們首先會想到什么?我們第一感覺好像是看到一張臉,方框內(nèi)一對“八”字形的眉毛,眉毛下面有一個張開的嘴,像是一副哭喪的面孔,讓人一看就想到了悲傷和無可奈何。
網(wǎng)民們嘗試著單獨使用它,于是就給它賦予了“悔恨、無奈”等意思,例如:“上學(xué)期英語59,差一分及格,囧!”、“今天股票又跌了,真囧……”這兩句話都是網(wǎng)民在bbs中使用的回復(fù),話里的“囧”都表示“悔恨、無奈、無力回天、被打敗了”等意思。這是“囧”開始單獨使用后被賦予的第一個義項,直接根據(jù)“囧”字的字形惡搞得來。
之后,隨著“囧”字使用的范圍越來越廣泛,一個義項已無法滿足交際的需求,于是它又被網(wǎng)民們賦予了“拜服、欽佩”的義項,例如:“囧!世界上最牛的組圖!”、“囧!史上最搞笑的魔法圖片!”這兩句話摘自網(wǎng)民在bbs上發(fā)的帖子標(biāo)題,結(jié)合帖子內(nèi)容,看帖人很容易就會明白此處表達(dá)的是發(fā)帖人對所發(fā)圖片的拜服、欽佩之情。目前,“囧”字主要包含這兩個義項,網(wǎng)民在進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)交際的時候根據(jù)語境的不同從而判斷“囧”所代表的意思。
2、槑。
音:méi《唐韻》莫杯切!都崱贰墩崱纺1小!俄崟分\杯切。並音枚。
部首:木。
原義:同“梅”,梅的異體字。
網(wǎng)義:形容人很呆,很傻,很天真。 絡(luò)語言的人們提供一些借鑒。
“槑”是繼“囧”之后第二個深受廣大網(wǎng)民追捧的網(wǎng)絡(luò)新新詞語,“囧”的流行給了廣大網(wǎng)民很大的啟示,許多善于惡搞的網(wǎng)民開始把視角轉(zhuǎn)向古漢字和生僻字,“槑”就是在這股潮流中閃亮登場的,網(wǎng)民們之所以把它從古書中重新翻出來,看重的還是它有趣的字形。
之后,隨著“槑”的不斷流行,為了擴(kuò)大“槑”的使用范圍,網(wǎng)民們便賦予“槑”“很天真,傻到家了”的意思,形容比呆還呆。比如:“你真的很槑,事情沒有想象的那么簡單”、“其實,世上本沒有槑,呆的人多了,也便成了槑!钡鹊榷际沁@個意思。
二、網(wǎng)絡(luò)新新詞語高頻使用原因及利弊分析
。ㄒ唬┚W(wǎng)絡(luò)新新詞語高頻使用的原因。
1、網(wǎng)絡(luò)詞語的發(fā)展階段。
網(wǎng)絡(luò)語言是不斷深化發(fā)展的,形成與發(fā)展大致經(jīng)歷了三個階段。網(wǎng)民們最初在網(wǎng)絡(luò)上交際,為了節(jié)省時間,因此各種縮略語應(yīng)運而生;諧音也差不多在同時出現(xiàn),由于五筆輸入法的使用并不普及,網(wǎng)民們運用智能abc或者微軟輸入法的時候常常不能很快輸入自己想要輸入的字,為了追求速度從而產(chǎn)生了大量諧音詞。這算得上是網(wǎng)絡(luò)語言發(fā)展的第一個階段;網(wǎng)語發(fā)展的下一個階段就是出現(xiàn)了大量的表情符號,體現(xiàn)了網(wǎng)民們在追求速度的同時更加注重發(fā)揮個性;網(wǎng)語發(fā)展的第三個階段是隨著網(wǎng)絡(luò)的不斷發(fā)展,以及網(wǎng)民群體的不斷擴(kuò)大,很多新事物層出不窮,人們越來越追求新奇好玩,在此基礎(chǔ)上網(wǎng)語的類型不斷豐富,于是“杜撰新詞語”、“舊詞新義”、“語法變異”三種類型便應(yīng)運而生。
2、使用者社會心理分析。
這些網(wǎng)絡(luò)新新詞語的流行,從文化的高度而言體現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)文化和中國傳統(tǒng)文化的有機(jī)結(jié)合,是一種另類創(chuàng)新。
說到網(wǎng)絡(luò)文化,主要是指網(wǎng)絡(luò)中以文字、聲音、圖像、視頻等形態(tài)表現(xiàn)出來的精神文化成果。漢字本身已形成了一種文化系統(tǒng)。漢字中蘊藏著中華民族的價值觀念、審美情趣、歷史淵源、風(fēng)俗習(xí)慣等諸多文化因子。以“囧”為例,它的流行使人們認(rèn)識到了還有這樣一個漢字,從而引起了人們不斷探索古漢字的熱情,這樣一系列的古漢字和生僻字就被挖掘了出來,每當(dāng)發(fā)現(xiàn)一個有趣的漢字,網(wǎng)民們都像發(fā)現(xiàn)新大陸一樣興奮,同時他們更感覺自豪,驚嘆先人們的偉大成就,從而加深對中國傳統(tǒng)文化的熱愛。
所以說,網(wǎng)民們通過套取古字字形,創(chuàng)出新的用法,一方面,表達(dá)生動形象而不乏趣味;另一個方面,也使網(wǎng)民們擁有自己獨特的語言標(biāo)志,形成自己的圈子,滿足當(dāng)代青少年網(wǎng)民追求非主流的心態(tài)。這正符合網(wǎng)民心理主導(dǎo)下的網(wǎng)絡(luò)語言的特征。
(二)網(wǎng)絡(luò)新新詞語流行的利與弊。
隨著這些網(wǎng)絡(luò)新新詞語的日漸流行,也有很多網(wǎng)友表達(dá)了自己的擔(dān)憂:
一方面,有人認(rèn)為,漢字承載了中華民族的傳統(tǒng)文化,如此惡搞是對漢字的褻瀆。就以“囧”而言,古人依窗戶的形象造出“囧”字并賦予其光明的意思,其中蘊含了豐富的文化,而網(wǎng)友卻完全無視古人的成果根據(jù)現(xiàn)代人的思想來解讀,賦予其無奈、悔恨等義項,這是一種悲哀。
另一方面,如果缺乏對這些網(wǎng)絡(luò)新新詞語的規(guī)范,勢必會對我們現(xiàn)行的語言文字體系造成某種消極影響使其混亂。就像一直飽受人們詬病的亂改成語后的廣告語一樣,比如:一箭鐘情(箭牌口香糖廣告語)和“一見鐘情”;騎樂無窮(某摩托車廣告語)等等。同樣的,當(dāng)青少年群體習(xí)慣了這些網(wǎng)絡(luò)上肆無忌憚使用的新新詞語后,難免不會出現(xiàn)某種混亂。
網(wǎng)絡(luò)新新詞語之所以受人關(guān)注,不僅僅在于其新奇有趣的字形,更重要的是它們的產(chǎn)生和發(fā)展演變體現(xiàn)了網(wǎng)民們深層的社會文化心理。我之所以選取網(wǎng)絡(luò)新新詞語的高頻代表字進(jìn)行研究從而歸納總結(jié)出這類詞語的共性,進(jìn)而展現(xiàn)其使用者社會文化心理,是希望能對網(wǎng)絡(luò)規(guī)范起到一定幫助并且對以后進(jìn)一步研究網(wǎng)
【網(wǎng)絡(luò)新新詞語探析的論文】相關(guān)文章:
英漢詞語搭配現(xiàn)象探析05-02
網(wǎng)絡(luò)文獻(xiàn)與網(wǎng)絡(luò)閱讀探析04-30
網(wǎng)絡(luò)倫理問題探析05-02
網(wǎng)絡(luò)語言的文體探析04-29
表示心情的網(wǎng)絡(luò)詞語03-03
網(wǎng)絡(luò)詞語牛初探05-02
網(wǎng)絡(luò)縮略語探析04-30
網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)的倫理探析04-29
郭璞注同素異序詞語特點探析04-28