- 相關(guān)推薦
英語(yǔ)學(xué)習(xí)和新概念英語(yǔ)教學(xué)心得體會(huì)
我想,我們今天學(xué)習(xí)英語(yǔ)的原因,我就不必說(shuō)了,英語(yǔ)的重要性不僅體現(xiàn)了考試和出國(guó)上,還體現(xiàn)在工作上和生活中,總之,每個(gè)人都有自己學(xué)習(xí)英語(yǔ)的原因和目的!
很好!這是重要的前提!學(xué)習(xí)目的可以給你強(qiáng)大的動(dòng)力!
人區(qū)別于其它低等動(dòng)物的根本之一就是:有目的有計(jì)劃的去行為!現(xiàn)在,我們大家都有學(xué)習(xí)目的,說(shuō)明我們都已經(jīng)是人了,對(duì)吧!
有的人說(shuō),我沒有目的,我只是想說(shuō)一口流利的英語(yǔ),覺得那種感覺一定很爽,一定讓眾人羨慕不已!唉,對(duì),其實(shí),這本身就是你學(xué)習(xí)英語(yǔ)的目的!
做任何一件事情,就像打丈一樣,一定要把敵人摸清看透,看透它之后,再根據(jù)自己實(shí)力等各方面情況做出適合自己的行為策略,然后再開始去做,這樣的行為才是有效的!同樣,學(xué)習(xí)英語(yǔ)也不例外。
(看透它 -- 定策略 -- 以新概念為例說(shuō)一下學(xué)習(xí)策略)
首先,我們先來(lái)看一下英語(yǔ)是什么。
一、英語(yǔ)是什么
英語(yǔ)當(dāng)然首先是一種語(yǔ)言。當(dāng)然,有人說(shuō),英語(yǔ)是語(yǔ)言的一種,也沒錯(cuò)!它主要是英國(guó)人以及曾經(jīng)被英國(guó)統(tǒng)治過(guò)的國(guó)家和地區(qū)的語(yǔ)言,現(xiàn)在看來(lái),主要是13個(gè)英聯(lián)邦國(guó)家和美國(guó)母語(yǔ)
俞敏洪校長(zhǎng)說(shuō),英語(yǔ)分三種:英式英語(yǔ)、美式英語(yǔ)、印度式英語(yǔ)(據(jù)說(shuō)俞校長(zhǎng)就擅長(zhǎng)印度式英語(yǔ))
二、語(yǔ)言是什么
語(yǔ)言是一種指代世間萬(wàn)物的一種符號(hào)。世界上有多少種事物,我們就有多少種語(yǔ)言詞匯!如,世界上有樹這個(gè)東西,所以,語(yǔ)言中就有樹這個(gè)詞!甚至,世界上沒有的事物,語(yǔ)言中也有!如鬼、靈魂、愛、舒服的感覺等等,這些看不見摸不著的東西,語(yǔ)言中也有!這說(shuō)明,語(yǔ)言比現(xiàn)實(shí)世界更豐富!它能給人很多物質(zhì)世界無(wú)法給人帶來(lái)的感覺和美的享受,如文學(xué)之美等。當(dāng)然,也有壞的感受,如:當(dāng)你被人用語(yǔ)言罵的時(shí)候~
漢語(yǔ)和英語(yǔ)都是語(yǔ)言,兩個(gè)語(yǔ)種之間的不同,就在于兩點(diǎn):
。ㄒ唬┎煌Z(yǔ)言在指代同一事物的時(shí)候,用不同的符號(hào)。如:
1、指代地球上的一種直立行走、會(huì)使用和發(fā)明工具的高級(jí)動(dòng)物時(shí)
漢語(yǔ)用"人"
英語(yǔ)用"human"
2、當(dāng)人們形容有兩條腿、有翅膀、會(huì)飛的那種小動(dòng)物時(shí)
漢語(yǔ)用"鳥"
英語(yǔ)用"bird"
。ǘ┎煌Z(yǔ)言在組合這些符號(hào)時(shí)的規(guī)則和習(xí)慣又不同。如:
我今天穿上了媽媽給我買的新衣服(漢語(yǔ)說(shuō)法)
而英語(yǔ)卻說(shuō)成:
I put on new clothes that my mother bought to me
。矗何掖┥狭诵乱路䦆寢尳o我買的)
總結(jié)一下就是:定語(yǔ)的位置不同,漢語(yǔ)的定語(yǔ)在中心語(yǔ)之前,英語(yǔ)的定語(yǔ)在中心語(yǔ)之后
拋開文化因素,各語(yǔ)言最大的不同就是以上兩點(diǎn)。
我經(jīng)常這樣比喻:前一點(diǎn)(符號(hào),也就是詞匯)是個(gè)"功夫活兒"
后一點(diǎn)(語(yǔ)法規(guī)則和語(yǔ)言習(xí)慣)是個(gè)"技術(shù)活兒"
為什么這么說(shuō)呢?
如果把語(yǔ)言體系比作一幢高樓大廈的話,詞匯學(xué)習(xí)只是在準(zhǔn)備一些磚瓦和材料。而生產(chǎn)磚瓦和搬運(yùn)建筑材料,當(dāng)然是個(gè)體力活,只要是個(gè)活人,都會(huì)干,都會(huì)很容易地成為一名搬運(yùn)工。ó(dāng)然,詞匯學(xué)習(xí)也是有技巧可言的)
但,設(shè)計(jì)一個(gè)建筑物的圖紙、并按科學(xué)美觀實(shí)用等的要求把這些材料組織成一幢大樓,卻不是一件容易的事,因?yàn)槟鞘且粋(gè)技術(shù)活兒!所以,學(xué)校有"建筑設(shè)計(jì)"這個(gè)專業(yè),而沒有"搬運(yùn)磚瓦"這個(gè)專業(yè)!
同樣,對(duì)于語(yǔ)言學(xué)習(xí)來(lái)說(shuō),蓋樓的技術(shù)活兒就是:語(yǔ)法規(guī)則、語(yǔ)言習(xí)慣。
這是兩種語(yǔ)種的最大不同!換句話說(shuō),兩個(gè)語(yǔ)種的區(qū)別就在于:用不同的規(guī)則和習(xí)慣去組織這些詞匯的磚瓦!
三、另外,我們還可以從多角度去剖析語(yǔ)言,這有助于我們進(jìn)一步了解語(yǔ)言這個(gè)東西的真面目,看穿它!
。ㄒ唬⿵恼Z(yǔ)言本身講,它包括:聲音符號(hào)、書寫符號(hào)、語(yǔ)言代指的文化含義(理性義、語(yǔ)法義等)
不同的語(yǔ)種用不同的符號(hào)
聲音是語(yǔ)言的第一要素,也是人能感受到的語(yǔ)言最本質(zhì)的物質(zhì)外殼,所以,學(xué)語(yǔ)言,學(xué)英語(yǔ),必須重視聽說(shuō)。
如果一個(gè)人學(xué)完了一門語(yǔ)言后,既聽不懂,又不會(huì)說(shuō),那,他不叫語(yǔ)言學(xué)習(xí)者!他頂多算個(gè)符號(hào)學(xué)專家!而且,啥時(shí)書面符號(hào)學(xué)專家!
。ǘ⿵恼Z(yǔ)言客觀結(jié)構(gòu)講,語(yǔ)言包括:字、詞、句、章(索緒爾的結(jié)構(gòu)主義語(yǔ)言學(xué),瑞士人、日內(nèi)瓦大學(xué)教授)
對(duì)我們熟悉的漢語(yǔ)來(lái)說(shuō):漢字、詞和詞組、句子、段落篇章
對(duì)英語(yǔ)來(lái)說(shuō)就是:字母、單詞和短語(yǔ)、句子、段落篇章
只有第一級(jí)單位不同,后面都一樣。
(三)從人對(duì)語(yǔ)言的感觀和應(yīng)用能力角度講,語(yǔ)言應(yīng)用的方式主要包括:聽、說(shuō)、讀、寫。(有的人說(shuō)還包括譯,其實(shí),譯是兩種語(yǔ)言之間的事情,它是更高一個(gè)領(lǐng)域的多語(yǔ)言運(yùn)用)
四、英語(yǔ)語(yǔ)言及所有語(yǔ)言靠什么存活
大家知道,北京有一所很有名的學(xué)校叫北京語(yǔ)言大學(xué),這個(gè)是2003年前后剛改的校名,其實(shí)她原來(lái)叫北京語(yǔ)言文化大學(xué),自50年代建校以來(lái),一直沿用這個(gè)名字,為什么?
因?yàn),語(yǔ)言與文化是不可分的!試想:
如果,沒有了文化,語(yǔ)言去言什么?
沒有了語(yǔ)言,文化怎么去化?用什么方式去化?
所以,學(xué)習(xí)語(yǔ)言,特別是想把語(yǔ)言掌握到文學(xué)層次水平的同學(xué),一定還要了解這個(gè)語(yǔ)言背后的文化!
僅了解語(yǔ)言本身的詞匯和字詞組織規(guī)則是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的!
因?yàn)椋魏握Z(yǔ)法規(guī)則都是從語(yǔ)言現(xiàn)象中抽象概括出來(lái)的!既然是概括,肯定就不能包括全部!更包括不了很多難以言明的、無(wú)法移植到教材中的語(yǔ)言學(xué)習(xí)因素,這就是文化習(xí)俗因素!
五、學(xué)習(xí)語(yǔ)言的經(jīng)驗(yàn)和策略總結(jié)
。ㄒ唬┱Z(yǔ)言學(xué)習(xí)的最根本辦法
模仿和重復(fù)
對(duì)于聽力和口語(yǔ)來(lái)說(shuō)側(cè)重于:模仿
對(duì)于寫作和閱讀來(lái)說(shuō)側(cè)重于:重復(fù)
在聽說(shuō)讀寫中,兩種方法都要用!
語(yǔ)言本身就是一種約定俗成的東西,它有非常大的任意性。 比如,你為什么叫李剛,因?yàn)槟愀改笧槟愣诉@個(gè)名字,定這個(gè)名字時(shí),可以定李剛,也可以定李明,這里有很強(qiáng)的任意性!沒有規(guī)律可言!不像理科,一個(gè)公理可以解決一堆類似的問(wèn)題,不需要重復(fù)地去研究和推導(dǎo)這個(gè)公理的根源即可直接使用。
所以,只有通過(guò)不斷地"反復(fù)"才可以掌握。
(二)擺正主體位置
學(xué)生是學(xué)習(xí)的主體,再?gòu)?qiáng)的老師也無(wú)法代替學(xué)生去學(xué)習(xí),更無(wú)法代替你去考試
老師只是幫助你,開導(dǎo)你,啟發(fā)你
不但要授之以魚,更要授之以漁
。ㄈ┤谌胍恍┥鷦(dòng)的教學(xué)法
非謂語(yǔ)動(dòng)詞,中學(xué)時(shí),這個(gè)知識(shí)點(diǎn)我一直沒搞明白,后來(lái),我跟學(xué)生這樣講:
謂語(yǔ)動(dòng)詞之于一個(gè)句子,就像人的肚子之于身體,試想,如果一個(gè)人有兩個(gè)脖子,你的腦袋會(huì)聽哪一個(gè)的?你的頭肯定早就炸了!
但,一個(gè)句子中有時(shí)候難免出現(xiàn)兩個(gè)以上動(dòng)詞,這個(gè)時(shí)候,就要把這個(gè)動(dòng)詞變成非為主的形式,讓他保留動(dòng)詞的理性意義,剝奪它的(充當(dāng)謂語(yǔ)的)語(yǔ)法功能,只有這樣,才可以!否則,這個(gè)句子就相當(dāng)于長(zhǎng)了兩個(gè)脖子,活不長(zhǎng)!
【英語(yǔ)學(xué)習(xí)和新概念英語(yǔ)教學(xué)心得體會(huì)】相關(guān)文章:
新概念英語(yǔ)的學(xué)習(xí)心得體會(huì)05-02
新概念英語(yǔ)學(xué)習(xí)與考研英語(yǔ)復(fù)習(xí)04-27
有關(guān)《新概念》英語(yǔ)的學(xué)習(xí)方法05-04
情感因素和英語(yǔ)教學(xué)04-27
鄉(xiāng)村生活和英語(yǔ)教學(xué)04-30
月分學(xué)習(xí)英語(yǔ)教學(xué)反思04-27
自主學(xué)習(xí)與大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)04-27
新概念英語(yǔ)作文大賽02-28
新概念英語(yǔ)單詞07-05