- 相關(guān)推薦
大學(xué)法語(yǔ)四級(jí)考試分析
自全國(guó)大學(xué)法語(yǔ)四級(jí)考試舉辦10余年以來(lái)，整體的考試從題型到難度都有所改變和加大。從《大學(xué)法語(yǔ)教學(xué)大綱》(第二版)的修改來(lái)看。把"培養(yǎng)學(xué)生具有一定的閱讀能力，初步的聽(tīng)、寫、說(shuō)與筆譯的能力，使學(xué)生能以法語(yǔ)為工具，獲取所需的信息，并為進(jìn)一步提高法語(yǔ)水平打下較好的基礎(chǔ)"修訂為："培養(yǎng)學(xué)生具有一定的閱讀能力，同時(shí)具有一定的聽(tīng)、寫、說(shuō)與譯的能力，使學(xué)生能用法語(yǔ)交流簡(jiǎn)單的信息，提高文化素養(yǎng)并為進(jìn)一步提高法語(yǔ)水平打下比較好的基礎(chǔ)。"這里提出的"用法語(yǔ)交流簡(jiǎn)單的信息"和"提高文化素養(yǎng)"無(wú)疑對(duì)法語(yǔ)的教學(xué)要求提出了更高的要求，改變了只注意語(yǔ)言知識(shí)的教與學(xué)，而在不同程度上忽視語(yǔ)言實(shí)踐的傾向。大學(xué)法語(yǔ)四級(jí)考試就在這一基礎(chǔ)上做了以下的調(diào)整：
1、加強(qiáng)了對(duì)聽(tīng)的能力的考查，加大了聽(tīng)力部分的比重：聽(tīng)力測(cè)試的時(shí)間由原來(lái)的15分鐘增加到25分鐘，分值由15分增至20分。原來(lái)的考試聽(tīng)力題均為客觀題，現(xiàn)在增加了聽(tīng)寫題，目的就是考查對(duì)語(yǔ)言的實(shí)際掌握能力。
聽(tīng)力理解這部分的內(nèi)容包括3節(jié)：A節(jié)(Section A)有9題，每題包括一組對(duì)話，對(duì)話后有一個(gè)問(wèn)句，每題一分。每個(gè)問(wèn)句后約有15秒的間隙。對(duì)話為日常生活中的一般對(duì)話，句子結(jié)構(gòu)和內(nèi)容不太復(fù)雜。
比如說(shuō)：
Madame：Monsieur le dircteur,j'ai besoin de conna?tre mon nombre d'heures et de journées de travail par semaine.
Monsieur：Eh bien,Madame,vous travaillerez le matin de 9heuresàmidi,et de 2heuresà5 heures l'après-midi.Vous vous reposerez le dimanche.
Question：Combien d'heures doit-elle travailler par semaine?
象這樣的聽(tīng)力題目，可以說(shuō)沒(méi)有一個(gè)生詞，但是此題的要求不僅是要聽(tīng)懂而是要徹底理解，還要有一定的記憶力，并且通過(guò)簡(jiǎn)單的計(jì)算得出正確答案。
B節(jié)和C節(jié)為題材熟悉、情節(jié)不太復(fù)雜、句子結(jié)構(gòu)比較簡(jiǎn)單的故事，講話或敘述等。對(duì)于短文聽(tīng)力來(lái)說(shuō)回答問(wèn)題并不是很難，在看好問(wèn)題的基礎(chǔ)上回答應(yīng)該都是可以，即使沒(méi)有每句都聽(tīng)懂的情況下，做出準(zhǔn)確的回答也是有可能的。也就是說(shuō)帶著問(wèn)題去聽(tīng)內(nèi)容，抓住關(guān)鍵句子，聽(tīng)上短文的總體意思，不要為了個(gè)別的生詞，或者一些專有名詞如人名、地名所卡住。至于主觀的聽(tīng)寫題目，其實(shí)是一篇文章填空題，當(dāng)中有十個(gè)空，在聽(tīng)兩遍的過(guò)程中將所聽(tīng)到的正確單詞填到空格內(nèi)，這項(xiàng)主要是考察辨音和拼寫兩方面。由于法語(yǔ)單詞存在很多輔音字母不發(fā)音的情況，所以很多簡(jiǎn)單的單詞平時(shí)看的時(shí)候沒(méi)有一點(diǎn)問(wèn)題，但是要寫了可能就會(huì)出現(xiàn)不知道結(jié)尾是不是有一個(gè)字母"s"、"e"，詞中會(huì)不會(huì)有一個(gè)不發(fā)音的"t"、"p"等，有的字母上是不是有音標(biāo)以及有的輔音字母是否要雙寫，這些都是這項(xiàng)要注意的內(nèi)容。另外要注意上下文的意思，由于法語(yǔ)中的清濁輔音比較難區(qū)分，所以對(duì)文章的意思一定要理解，以及特別要注意所填詞的前后詞，因?yàn)橥钤~會(huì)和這些詞發(fā)生連音、連誦，從而使該詞本身的發(fā)音有了很大改變，甚至聽(tīng)上去象另外一個(gè)單詞。
以上三節(jié)的錄音語(yǔ)速平均為每分鐘90個(gè)單詞，對(duì)話、文章和聽(tīng)寫均讀兩遍。
2、從歷年的四級(jí)考試證明，學(xué)生的法語(yǔ)閱讀能力高于其它能力，因而調(diào)整后將閱讀理解的考試時(shí)間由原來(lái)的30分鐘減至25分鐘，但分值沒(méi)有減少，這一調(diào)整說(shuō)明對(duì)閱讀能力非但沒(méi)有降低要求，反而提高了要求。這部分一共有3篇短文，總閱讀量約600個(gè)單詞。
題材廣泛，可以包括人物傳記、社會(huì)、文化、日常生活及科普知識(shí)等，但文中所涉及的背景知識(shí)應(yīng)該都是能理解的。文章種類可以包括敘述文、說(shuō)明文、議論文等，文章的語(yǔ)言難度適中，對(duì)一些難以猜測(cè)而影響理解的關(guān)鍵詞，會(huì)用漢語(yǔ)加以注釋。一般來(lái)說(shuō)四級(jí)對(duì)詞匯量的要求大約在2800個(gè)左右，比以往有所提高。其實(shí)這項(xiàng)對(duì)生詞來(lái)說(shuō)倒不是一個(gè)難點(diǎn)，由于和英語(yǔ)相似的原因，在閱讀的時(shí)候很容易領(lǐng)會(huì)。但是里面有很多的固定搭配、詞組和比聽(tīng)力文章難的一些從句會(huì)局限了對(duì)文章的理解。在關(guān)系代詞頻頻出現(xiàn)的情況下要找到句子的主干，尤其對(duì)有些倒裝結(jié)構(gòu)要看清楚。此外在一些時(shí)態(tài)語(yǔ)態(tài)上也要加以注意，這些時(shí)態(tài)在句中的使用都會(huì)使句子本來(lái)的含義發(fā)生改變�？傮w來(lái)講閱讀文章的內(nèi)容比較偏于實(shí)用和日常，所以有的文章也需要具有一定的知識(shí)面，對(duì)所讀內(nèi)容背景很熟悉的情況下也對(duì)理解有幫助。還有就是要具備一些基本的縮寫常識(shí)，比如說(shuō)：l'O.N.U.(聯(lián)合國(guó))等。在回答問(wèn)題選項(xiàng)的時(shí)候有時(shí)會(huì)有這樣的問(wèn)題：
Laquelle de ces quatre phrases ne correspond pas au texte?
但這句話經(jīng)常是肯定的，所以需要在答題的時(shí)候細(xì)心審題。
3、完型填空，這一部分共10題，考試時(shí)間為10分鐘，分值10分。這項(xiàng)是考察對(duì)語(yǔ)言的運(yùn)用能力，所以會(huì)是一篇題材熟悉、有較強(qiáng)邏輯關(guān)系，難度適中的短文(約170詞)。這種題型最難的恐怕是在一句話里連續(xù)出現(xiàn)兩個(gè)以上的空格，這樣就提高了試題的難度。但這樣的情況不多，而且即使出現(xiàn)也是邏輯關(guān)系相當(dāng)清楚的情況下才可以。所要考查的范圍基本和第四項(xiàng)語(yǔ)法詞匯一致。
4、對(duì)語(yǔ)法結(jié)構(gòu)與詞匯也減少了考試時(shí)間并降低了分值：考試時(shí)間由原來(lái)的35分鐘減少至30分鐘，分值由原來(lái)的30分減至25分(選擇題由20題減為17題，動(dòng)詞變位由10題減為8題)
A節(jié)的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)包羅萬(wàn)象：名詞、冠詞、介詞、代詞、形容詞、動(dòng)詞、各種從句、強(qiáng)調(diào)式、動(dòng)詞的不定式、分詞式、直接引語(yǔ)和間接引語(yǔ)等。
B節(jié)填適當(dāng)?shù)臅r(shí)態(tài)和語(yǔ)態(tài)
直陳式：現(xiàn)在時(shí)、復(fù)合過(guò)去時(shí)、未完成過(guò)去時(shí)、最近過(guò)去時(shí)、愈過(guò)去時(shí)、過(guò)去將來(lái)時(shí)、簡(jiǎn)單過(guò)去時(shí)、簡(jiǎn)單將來(lái)時(shí)、最近將來(lái)時(shí)、先將來(lái)時(shí)等。
命令式：一般只需要掌握現(xiàn)在時(shí)就可以了。
虛擬式：現(xiàn)在時(shí)和過(guò)去時(shí)，以現(xiàn)在時(shí)為主。
條件式：現(xiàn)在時(shí)和過(guò)去時(shí)都需要掌握。
分詞式：現(xiàn)在分詞，過(guò)去分詞，以及經(jīng)�？嫉降母眲�(dòng)詞。
這項(xiàng)考試內(nèi)容都為單句，沒(méi)有上下文的參考，所以一般會(huì)有時(shí)間狀語(yǔ)的提示或者是時(shí)態(tài)語(yǔ)態(tài)上的固定搭配。
5、寫作由原來(lái)的實(shí)際考試中的單一"分段提示寫作"改變?yōu)椋?/p>
-分段提示寫作
-看圖寫話
-表格解釋與評(píng)論
這一部分在05年以前一直是分段提示寫作，而05年采用的是表格分析。所以以后作文題型應(yīng)該以看圖寫話，表格分析為多。這一改革也未必就說(shuō)明考試的難度加大。就分段寫作而言，一般為三段，每段給出一句話或是短語(yǔ)作為開(kāi)頭，然后以此為基礎(chǔ)繼續(xù)寫下去，也就是說(shuō)這個(gè)開(kāi)頭往往就是這段話的中心，要按照這個(gè)思路寫下去，這就局限了你的發(fā)揮。如果三段寫完以后即使語(yǔ)法句法都正確，但是意思沒(méi)有邏輯跑題了的話，也會(huì)扣掉很多分?jǐn)?shù)。所以在寫作時(shí)要考慮到每段的連貫性，并且90個(gè)字?jǐn)?shù)的分配要合理，基本上每段要一致。而看圖寫話的自由發(fā)揮空間要大一點(diǎn)，以圖為線索，適當(dāng)?shù)募右韵胂螅茴}的可能性不大。表格解釋與評(píng)論是針對(duì)所給出的表格做概述與分析。一定要抓住所給出的每個(gè)信息進(jìn)行比較分析，緊扣表格的中心思想突出主要內(nèi)容，對(duì)分析能力有一定要求。
以上不管是哪種類型的寫作對(duì)文體表達(dá)的要求都不高，在寫作時(shí)要注意能夠表達(dá)正確思想，內(nèi)容連貫，無(wú)重大語(yǔ)法錯(cuò)誤。如果沒(méi)有把握可以用簡(jiǎn)單句，名詞的陰陽(yáng)性沒(méi)有把握可以采用復(fù)數(shù)的形式以避免前面搭配的冠詞和指示代詞用錯(cuò)等等。應(yīng)盡量避免一些短語(yǔ)的重復(fù)使用以及反復(fù)的使用同一個(gè)人稱代詞。在時(shí)態(tài)上最好也要有所改變，這樣的一篇作文就是基本合格的。如果在寫作時(shí)能夠準(zhǔn)確的使用一些復(fù)合句，在語(yǔ)態(tài)和情態(tài)上也能注意到并加以修飾，那更加完美，有利于分?jǐn)?shù)的提高�？梢远喾e累一些短語(yǔ)和表達(dá)方式在寫作的時(shí)候就可以拿來(lái)用，但不要去背大篇的原文，這樣效果反而是適得其反的。最后，作文還是考察對(duì)單詞的拼寫是否正確，所以在字跡工整的前提下，單詞的拼寫一定要注意，尤其是不能受到英語(yǔ)的影響，有的單詞很抽象，很容易寫錯(cuò)，要盡量避免不該扣掉的分?jǐn)?shù)。
總之四級(jí)考試還是有一定難度的，尤其從語(yǔ)法的角度，要求比較全面。但題型相對(duì)比較固定，只要經(jīng)過(guò)反復(fù)的模擬以及真題的練習(xí)，熟悉考試內(nèi)容并掌握規(guī)律，達(dá)到合格甚至是優(yōu)秀應(yīng)該不是什么難事。
【大學(xué)法語(yǔ)四級(jí)考試分析】相關(guān)文章：
法語(yǔ)水平考試需要500學(xué)時(shí)法語(yǔ)基礎(chǔ)05-04
什么是法語(yǔ)ELI考試？05-04
大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)聽(tīng)力考試心得05-04
新老四級(jí)比較分析報(bào)告05-04
大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試 — 寫作部分試題及范例05-04
考試情況分析報(bào)告04-26
考試分析總結(jié)與反思范文12-10
考試質(zhì)量分析報(bào)告02-17